Month: October 2015

Kokuchou no Psychedelica ~ Yamato CD ~

Posted on Updated on

Yamato (山都)
CV: Hosoya Yoshimasa (細谷 佳正)

(Because I made the mistake of listening to the character songs for this game and realized “OH GOD. I REALLY LIKE THEM”. Psychedelica of the Black Butterfly’s character songs are very good at summarizing the themes and my feelings for each character route and so I decided I would translate these for everyone else to enjoy too, kind of like what I did for Hana Awase. SPOILERS ALERT.)

Read the rest of this entry »

Kokuchou no Psychedelica ~ Takuya ~

Posted on Updated on

(Is this the first happy character route!? IT IS. IT FINALLY IS! I won’t spoil who this character is and so I won’t be tagging anything except for the usual general tags, but those who have been following my Psychedelica posts will know. This is my attempt at encouraging people to read these posts as a series.)

Read the rest of this entry »

Kokuchou no Psychedelica ~ Real World ~

Posted on Updated on

(Gotta clear out more ends until I unlock the character routes. I’m going to do a quick summary of everything that happens at the beginning up to this end, but if you want more details then please read the first few Psychedelica posts I have from the Prologue to Yamato.)

Read the rest of this entry »