SNB Toyotomi ~ Chapter 2.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: Plan

Her blood’s ability to “awaken” the Gekka Tribe… and then suddenly being told to become a bride!?

While being confused about all these events, reports about the appearance of fiendish creatures called yakuma come to Hideyoshi…!

Chapter 2.1

[YUZUKI]: (I turned Hideyoshi-san down when he said “I’ll make you mine” but…… was he being serious……?)

[YUZUKI]: (Haa… I really don’t understand Hideyoshi-san……)

[TOSHIIE]: “Heeyyy, are you there~? I’m coming iinnn.”

[YUZUKI]: “Eh? Toshiie-san……? Feel free to come in.”

[HIDEYOSHI]: “Yo, excuse me.”

[YUZUKI]: “H-Hideyoshi-san……!?”

My eyes widened in shock at the person who opened the sliding screen and entered.

[HIDEYOSHI]: “Ahaha, what a nice reaction. I was right to have Toshiie come along with me.”

[TOSHIIE]: “Hm? Oh, okay.”

Not seeming to pay attention to my confusion, the two of them sat down on the tatami and relaxed.

[YUZUKI]: “U-Um… Hideyoshi-san, why are you here……”

[HIDEYOSHI]: “Ehh~, is it strange for the master of the castle to be here?”

[YUZUKI]: “Ah… t-that’s not what I meant……!”

[HIDEYOSHI]: “Ahaha, you don’t have to be so guarded. I’m not going to lay a hand on someone without their consent.”

[YUZUKI]: “O-Oh……?”

Hideyoshi-san gave a small smile as he looked at me, who could only provide a vague answer, and then asked.

[HIDEYOSHI]: “Well, how about it? Have you decided on becoming my bride?”

[YUZUKI]: “I-I thought I turned that down already!”

[HIDEYOSHI]: “Ehh~, whyy~?”

[YUZUKI]: “Why, you ask…… Well, why do I have to be a bride?”

[YUZUKI]: “Even though you say it’s for my safety, there’s other ways–“

[HIDEYOSHI]: “Love at first sight.”

[YUZUKI]: “Wha……”

[HIDEYOSHI]: “I’m interested in you, through a gut feeling.”

[YUZUKI]: (That’s…… Even if he says that without hesitation……)

[HIDEYOSHI]: “…… So, what are you going to do? My army’s standard is that if you don’t work, you don’t eat, by the way.”

[HIDEYOSHI]: “If you become my bride, I’ll protect you unconditionally.”

[HIDEYOSHI]: “However, if you refuse, you’ll need to be of use in another way.”

[HIDEYOSHI]: “I wonder what you can do to help us during battles or in coming up with strategies~?”

[YUZUKI]: “I……”

I hesitated, as a choice was forced on me, and instead Toshiie-san tilted his head in complete curiosity.

[TOSHIIE]: “…… Hey, Hideyoshi. Did we ever have that rule of “If you don’t work, you don’t eat” here?”

[YUZUKI]: “…… Huh?”

[HIDEYOSHI]: “Well, I just decided on that now~.”

[YUZUKI]: (That’s so unreasonable……)

[HIDEYOSHI]: “Come on, what’re you going to do? Will you be my bride?”

[YUZUKI]: “D-Don’t say it so simply! We just met and we don’t even know each other well.”

[YUZUKI]: “Marriage is an important event. To be with someone who talks about it so lightly……”

[HIDEYOSHI]: “So stubborn. Well, I like that part about you too.”

[HIDEYOSHI]: “But, if you were to refuse my proposal, you’ll have to leave this place, you know?”

[HIDEYOSHI]: “Even though Nobunaga is targeting your life…… I worry about whether you can live on your own or not, hm?”

[YUZUKI]: “Uu…… t-talking like that isn’t fair.”

[HIDEYOSHI]: “Ahaha, sorryyy.”

As Hideyoshi laughed with amusement, an intense look suddenly lit up in his eyes.

[HIDEYOSHI]: “But it’s my principle to use whatever means necessary to get what I want.”

[YUZUKI]: (This person really isn’t going to give up……)

[HIDEYOSHI]: “I’m going to ask once more. Will you be my bride? Or, will you not?”

*video end*

[YUZUKI]: “I-I……”

My anxiety was fueled by those eyes which stared at me intently, and my mind was shaken.

[YUZUKI]: (At this rate, being Hideyoshi-san’s bride is……)

[YUZUKI]: “–In the end, I can’t! I can’t think about marriage with someone I just met!”

[HIDEYOSHI]: “Ah! W-Wait, where are you going!”

6 thoughts on “SNB Toyotomi ~ Chapter 2.1 ~

    1_chan said:
    September 23, 2017 at 19:08

    OH GAWD. His voice has that tease in it uuuu!! I’d be sweating buckets getting confronted by such a person…there’s just something about that playful atmosphere that makes you scream alert but your walls just can’t bring themselves to go up XDD. Thanks for the treat!

      Ilinox responded:
      September 24, 2017 at 22:06

      HIS VOICE. IS SO. SING-SONG. Hshshhsh he’s so overwhelming isn’t he :’))) the way he teases and does his inflections makes you just not wanna engage with him because he’s definitely planning things, but at the same time he’s so playful it’s hard not to want to go along and do whatever since it doesn’t seem like he’d take offense at anything. Heehee, you’re welcome <33 thank you for letting me blatantly indulge more in my Hideyoshi love.

    1_chan said:
    August 25, 2017 at 15:31

    Lolol that “I’m interested in you, through a gut feeling.” Your guts are interested in her blood man~ He’s so direct and bold. That kind of line of attack is foul play xD. Thanks for the chapter!

      Ilinox responded:
      August 27, 2017 at 11:35

      He’s SO confident in knowing what he wants but hskhshfh wait until you see the conclusion of Chapter 2 because that’s where I realized Hideyoshi is much trickier than he appears |D;; also I WISH I COULD RECORD HIS VOICE CLIP SOMEHOW BECAUSE THIS. THIS RIGHT HERE. When he says “But it’s my principle to use whatever means necessary to get what I want” his voice does an amazing drop.

    runalhearts said:
    August 25, 2017 at 10:03

    I love how Hideyoshi goes to such lengths to make the protagonist his bride, haha. And how straightforward he is, too, like “love at first sight” gist. I love it all~ and I look forward to more, yay! (:

      Ilinox responded:
      August 27, 2017 at 11:36

      Hideyoshi is a man with no shame– hahaha, I love him but he can be so highhanded. You can’t just decide on the spot to kick her out if she’s not your bride! Rude!! wwww thank you for commenting <3!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.