SNB Toyotomi ~ Chapter 2.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: Plan

Her blood’s ability to “awaken” the Gekka Tribe… and then suddenly being told to become a bride!?

While being confused about all these events, reports about the appearance of fiendish creatures called yakuma come to Hideyoshi…!

Chapter 2.4

[YUZUKI]: (Huff, huff…… I asked the townspeople about the place Hideyoshi-san mentioned, but is it around here……?)

[YUZUKI]: (It’d be nice if I saw someone around soon– ah!)

[TOSHIIE]: “Take that! Who’s next!!”

[YUZUKI]: (Are those… yakuma……?! At this rate, won’t Toshiie-san be in danger……!)

While Toshiie-san was mowing down yakuma one after another, several new ones appeared and tried to attack him from behind.

[TOSHIIE]: “Heh, there’s no end to these guys as usual. But– there’d be no thrill if that weren’t the case!”

[YUZUKI]: (……! He destroyed them in one attack; Toshiie-san really is strong.)

[YUZUKI]: “Toshiie-san!”

[TOSHIIE]: “Woah, you!? Why’re you here!?”

[YUZUKI]: “Ah…… um, I remembered Hideyoshi-san talking about this place and asked the townspeople about the way.”

[TOSHIIE]: “Oh! That’s amazing to have come after us with just that.”

[YUZUKI]: “I-I’m sorry for deciding on my own to come here though…… Um, where’s everyone else?”

[TOSHIIE]: “I’m the only one here. The others are over ther–…… oops, crap, I went a little too far from my post……”

[TOSHIIE]: “That won’t do. First, might as well join up with Mitsunari and the others.”

[YUZUKI]: “O-Okay.”

[MITSUNARI]: “Toshiie! You went too far forward. Try not to leave your post to that extent– hm?”

Mitsunari-san, who was shouting at Toshiie-san, noticed me behind Toshiie-san.

[MITSUNARI]: “Wha, Why are you in this place!?”

[HANBEE]: “Wow, really~.”

In contrast to Hanbee-kun who greeted me with a smile, Mitsunari-san looked at me with a stern expression.

[MITSUNARI]: “I already explained the dangers of yakuma for plain humans, do you not have any brains to understand!”

[MITSUNARI]: “Even if you are the person Hideyoshi-sama is to marry, if something were to happen, what would you do!?”

I jerked and my shoulders leapt up at Mitsunari-san’s strong tone.

When I unconsciously shrunk my body, Kanbee-san broke in between me and Mitsunari-san.

[KANBEE]: “Calm down, Mitsunari. At this point, now that she is here, nothing can be done even if you say that. More importantly, we need to ensure her safety first.”

[KANBEE]: “Stand back.”

[YUZUKI]: “Ah…… P-Please wait. I, I, I want to help everyone……”

[MITSUNARI]: “…… You? Please don’t talk nonsense.”

[HANBEE]: “We can’t let a girl do something dangerous~. Let us take care of this! Okay?”

[YUZUKI]: (Uu…… I thought I could do something and rushed over here without thinking but… maybe that was too silly……)

[YUZUKI]: (But, if I leave now, then I won’t know the reason why I came to this place……!)

Encouraging myself, I looked at everyone’s face one by one.

[YUZUKI]: “…… It’s true I can’t fight. But can’t my blood be of use to everyone?”

[MITSUNARI]: “…… You mean the awakening that Hideyoshi-sama spoke about. However–“

[TOSHIIE]: “Stop it, Mitsunari. Look at her eyes. It’s the same as Hideyoshi…… those are the eyes of someone who absolutely won’t yield.”

[KANBEE]: “Hm…… her ability is still unknown. This may be a good opportunity to ascertain it.”

[KANBEE]: “There is that matter with Hideyoshi-sama as well. Is it not a good idea to accept her proposal here?”

[MITSUNARI]: “…………”

[YUZUKI]: “Um…… now that you mention it, where is Hideyoshi-san?”

[MITSUNARI]: “…… He went off by himself to draw away the yakuma.”

[MITSUNARI]: “I do not think Hideyoshi-sama would be defeated by yakuma, and there is no doubt that he is planning something but…… with the numbers being as they are, I have some concerns.”

[TOSHIIE]: “I’m okay with going on a quick run though……”

[MITSUNARI]: “Absolutely not! Hideyoshi-sama’s orders were to defend this place.”

[TOSHIIE]: “…… annd, that’s what I was told.”

[KANBEE]: “…… Toshiie, how many yakuma were at the front?”

[TOSHIIE]: “Huh? I don’t remember the exact number. Most of ’em went after Hideyoshi, so there’s not that many.”

[KANBEE]: “Heh, then you still have more than enough energy, hm.”

[HANBEE]: “Ah, I see!”

In contrast to Hanbee-kun, who thumped his fist against his palm, with an expression of comprehension, the rest of us had question marks above our heads.

[HANBEE]: “Hey, Mitsunari, let’s send her to where Hideyoshi-sama is.”

[MITSUNARI]: “Excuse me? What are you saying all of a sudden?”

[HANBEE]: “I mean, Mitsunari, you’re worried about Hideyoshi-sama too, right?”

[MITSUNARI]: “Of course. When I think about how, in the worst case scenario, he could be injured then……”

[HANBEE]: “Those worries would all be resolved if she’s close to Hideyoshi-sama! Right?”

[MITSUNARI]: “That is… no, but… In this current situation, to rely on her blood is……”

[MITSUNARI]: “First of all, it is too dangerous to have her do something like going to Hideyoshi-sama alone.”

[HANBEE]: “Don’t worry! We can just have Toshiie go partway together with her.”

[TOSHIIE]: “Oh! Is it my turn!”

[KANBEE]: “According to Toshiie’s report, the yakuma remaining here are few in number.”

[KANBEE]: “If Toshiie rampages loudly and attracts the attention of the yakuma, then we should be able to send her to Hideyoshi-sama.”

[MITSUNARI]: “But……”

[KANBEE]: “Are you uneasy without Toshiie around, Mitsunari?”

[MITSUNARI]: “T-That’s not it at all! The likes of these yakuma are not a hard battle.”

[HANBEE]: “Then it’s decided…… In other words, can we leave Hideyoshi-sama in your care?”

[YUZUKI]: “Huh, oh, o-okay……”

[YUZUKI]: (T-This responsibility might be heavier than I thought……)

[TOSHIIE]: “Alriiiight, everything’s settled, right! Leave it to me, I’ll make a path to Hideyoshi.”

[YUZUKI]: “O-Okay! Thank you, Toshiie-san.”

I rebuked my body, which was stiffening due to nervousness, and made sure to straighten my back.

[MITSUNARI]: “…… Haa, understood. Please take care of Hideyoshi-sama.”

[HANBEE]: “And please watch out for the yakuma!”

[YUZUKI]: “Okay!”

I began to run, taken along by Toshiie-san, as Mitsunari-san and the others watched us go.

4 thoughts on “SNB Toyotomi ~ Chapter 2.4 ~

    1_chan said:
    August 28, 2017 at 08:36

    Mitsunari is the best man xD? Aha…I suddenly curious about how he sounds lol. Gotta make time to get the game then~ Thanks for the chapter! Getting hyped for another awakening moment!

      Ilinox responded:
      August 30, 2017 at 12:08

      He’s still not fully on board :’D and you’ll definitely hear that in his voice (bonus is you get to hear Hideyoshi’s amazingly playful voice and then die when he voice drops and becomes deadly). <33 Thank you for the comment and LOL yes another awakening moment is coming up!

    runalhearts said:
    August 28, 2017 at 01:00

    Woah, so apparently Mitsunari seems to be a-ok with Hideyoshi and the protagonist marrying, haha. I wonder how Hideyoshi will react when he sees the protagonist outside~

    Thank you a lot for this chapter part! Look forward to 2.5, whatever may happen next, hehe~ (⌒▽⌒)

      Ilinox responded:
      August 30, 2017 at 12:07

      Ack, I hope I got the tone across but it’s more like a resigned like “even if you are (as a joke) the person Hideyoshi is marrying, what would you do if something happened to you!?” kind of thing. He’s not fully on board but because his general has decided to marry this girl, he has no choice but to protect her LOL being Mitsunari is suffering in a group like this :’)) and the only reason he stays is because he’s a 1000% Hideyoshi fanboy.

      <33 Thank you for comment as always! And I need to keep up better because I'm always a post behind, haha.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.