Day: October 29, 2017
Chapter 6: Two-Faced
The commanders started searching for the “sacred treasure” written in the scroll obtained at Nobunaga’s castle, and which might be a clue to Himemiko.
However, Hideyoshi seemed to be pondering over something…?
We returned to the castle, surrounded the scroll that Hideyoshi-san obtained, and then everyone groaned.
[TOSHIIE]: “Honestly, what the heck is this scroll’s picture.”
[YUZUKI]: “A mirror? At least that’s what I see……”
I Want to Be Your Strength
(Cards about the anime were given out and they correspond with each episode of the anime. Shingen’s card takes place after episode 3 of the anime).
[SHINGEN]: “Was it delicious? The mochi covered in roasted soybean powder and black honey that we ate together last time?”
[SHINGEN]: “Because when you eat sweets you become more energetic! If you liked this then I’ll make it for you anytime.”
[SHINGEN]: “We weren’t able to eat it slowly when the yakuma suddenly attacked back then…… Next time, when you come, I’ll make sure security is tight.”
[SHINGEN]: “Since it’s a time I’ll be spending together with you after all that, I don’t want anyone to interrupt.”
[SHINGEN]: “If anything happens, rely on me. Because I’m always wanting to be your strength.”
The Closest One
(Cards about the anime were given out and they correspond with each episode of the anime. Nobunaga’s card takes place after episode 2 of the anime).
[NOBUNAGA]: “The woman who was with the monkey, hm……”
[NOBUNAGA]: “Hey, that man must have a reason as to why he’s dragging you around. However, right now I have no interest in that reason.”
[NOBUNAGA]: “That the first person you met was that man– is your misfortune.”
[NOBUNAGA]: “Because it is I who will be unifying Shinga. It is still not too late. Come here. If you do……”
[NOBUNAGA]: “I, Oda Nobunaga, will show you, as the closest one, the moment I unify the whole country–“
Did You See It?
(Cards about the anime were given out and they correspond with each episode of the anime. Hideyoshi’s card takes place after episode 1 of the anime).
[HIDEYOSHI]: “Hey, did you see my cool side?”
[HIDEYOSHI]: “Huh? So many things happened all of a sudden that you aren’t sure and you’re worried about the future, you say?”
[HIDEYOSHI]: “Don’t worry! Because I told you before, right?…… That I want you to be my bride. Because your future husband has said that it’ll be okay, there’s no doubt!”
[HIDEYOSHI]: “I’m sure many things will happen from here on, but I’ll always think of you. If I’m with you, I feel like I can overcome anything.”
[HIDEYOSHI]: “Now, let’s go together!”