SNB Kageie ~ Awakening ~

Posted on Updated on

[KAGEIE]: “When it’s this hot, the soldiers’ll be exhausted…”

[KAGEIE]: “There’s not enough water or food to go around either…”

.[YUZUKI]: (Kageie-san is the one who’s moved his body more than anyone else…)

[YUZUKI]: (His body won’t last with that little water and food…)

My worry worsened until I couldn’t bear it and, making a decision, I approached Kageie-san.

[KAGEIE]: “…! What’s wrong?”

[YUZUKI]: “Kageie-san… please eat this.”

[KAGEIE]: “Wha… this is your portion, isn’t it. I don’t need it. Eat your own portion.”

[YUZUKI]: “No! Please eat. I’ll be fine since I haven’t been moving around.”

[YUZUKI]: “More importantly, Kageie-san–“


[YUZUKI]: “Ah…!”

[KAGEIE]: “Uh, my bad… it’ll be bad if you get too close right now.”

Kageie-san said that in a hurry when I jumped and stopped moving at his strong deterrence.

[KAGEIE]: “Um… right now, if I touch you… it’s a little, uh…”

[YUZUKI]: (…! Oh, so Kageie-san really has used up his energy…)

[YUZUKI]: (In that case…!)

[YUZUKI]: “Okay. I’ll eat this.”

[KAGEIE]: “Aa, do that. And then don’t come close to me for a whi–“

[YUZUKI]: “… No!”

[KAGEIE]: “Wh, what are you…?”

[YUZUKI]: “In exchange, please drink my blood.”

[KAGEIE]: “D-Don’t say stupid things…!”

[YUZUKI]: “I’ll eat this food myself but, in exchange, please drink my blood, Kageie-san.”

[YUZUKI]: “Like that we’ll both get energy. Don’t you think it’s a good idea?”

[KAGEIE]: “… Geez.”

After he gave a bitter smile and sigh at how I wouldn’t withdraw, Kageie-san slowly reached out a hand to me.

[KAGEIE]: “… Are you sure?”

[YUZUKI]: “Yes. If you push yourself like this your body won’t hold, Kageie-san.”

[KAGEIE]: “… Alright.”

Kageie-san brushed my hair aside to expose my neck and stared, as if wanting to dig in.

[YUZUKI]: (He really is thirsty, to the point where he can barely endure it…)

Kageie-san’s breath touched my neck as I closed my eyes, and then–

[YUZUKI]: “Ah…”

There was the sound of my blood being sucked. And then the noise of him swallowing echoed in my ears.

[KAGEIE]: “Nngh…”

I heard an enraptured voice, as if he was satisfied, before Kageie-san’s warmth left me.

[KAGEIE]: “I’m filling up with… power… Your blood is really amazing…”

[YUZUKI]: “Haha. I’m gla–“

[YUZUKI]: “Eh…”

When I sighed in relief I was suddenly held tightly against a chest and my heart gave a large leap.

[KAGEIE]: “Thanks…”

[YUZUKI]: “Mm. I’m glad I can help. But…”

[KAGEIE]: “Hm? What is it?”

[YUZUKI]: “Please don’t push yourself anymore.”

[KAGEIE]: “Aa… Got it.”

Kageie-san ruffled my hair and then smiled brightly with his usual attitude.

[KAGEIE]: “And I’ll make one more promise.”

[YUZUKI]: “Huh…?”

Kageie-san looked at me with serious eyes and so I looked up at him with the same seriousness.

[KAGEIE]: “No matter what happens, I’ll protect you to the end.”

[YUZUKI]: “… Okay! Thank you.”

[YUZUKI]: (Kageie-san, and everyone, we’ll all go home safely together for sure…!)

With the same feelings in our hearts, we hugged each other tightly again.

14 thoughts on “SNB Kageie ~ Awakening ~

    1_chan said:
    June 21, 2018 at 02:26

    I wonder how his shirt stays on…Is it just barely hanging? How does this work xD. Ah, but this awakening scene is so cute, especially how he gives that bug hug at the end and vows to protect you. I just wanna give him a good pat on the back. He’s such a good boy ;; < ;; ))

      Ilinox responded:
      June 21, 2018 at 21:35

      I just realized I don’t have a full body sprite of what he looks like after he awakens LOL he pretty much loses his entire shirt. I think the white thing you’re seeing is just part of the design of his like… open coat? Uesugi’s awakening appearances are a hit and miss with me LOL but I agree with how cute this one is! Is it just my imagination or does Uesugi get more descriptions? Like the way Kageie brushes her hair away from her neck for him to drink from it.

        1_chan said:
        June 22, 2018 at 17:32

        Haha perhaps they are more descriptive lol. The writing so far seems to be generally a bit more detailed imo..but it has been a while since I revisited the other dear boys in the previous clans. Would make an interesting point to consider when going back or forward with the rest :0

    Cey said:
    March 26, 2018 at 15:57

    Or was it Sailor Moon… ???

    AMBER said:
    March 26, 2018 at 00:51

    Awwww my first time reading his awakening story! Why everything related to him is sooo gentle, man I love this guy now. Thank you!

      Ilinox responded:
      March 26, 2018 at 12:03

      Every time I read the rest of the Uesugi guys I always end up side-eyeing Kanetsugu’s and wondering why his was like that, haha. But right!? Kageie is so sweet :’D. I’ve saved the best for last though so I’m curious about your reactions to Kagemochi and Kenshin, heehee.

        AMBER said:
        March 26, 2018 at 20:35

        Yes, there’s always one jerk in a group of nice men, to keep things not too plain haha. I honestly don’t hate him anymore, seeing his protective side and sincerity balancing his bitchy side ; ;

        ///-\\\ I’m recalling how my heart skipped beat at the time reading Kenshin’s & Kegemochi’s awakening stories. BUT IT WILL ANOTHER STORY IF I READ YOUR TRANSLATIONS. Wahhh I need to prepare myself for the translations! //hide myself in the corner.|−・;)

    garden said:
    March 26, 2018 at 00:33

    Kageie’s awakened form is the exact opposite of what I think of Masanobu’s;
    Kageie before = fine. Awakened = what happened to the other half of your shirt?
    Masanobu before = is that…. a visor hat? Awakened = good.

    ooh can’t wait for the Prince and Mochi next♥♥

      Ilinox responded:
      March 26, 2018 at 12:06

      LOL RIGHT? I also find the weird black fur on his shoulder guard to be dumb. Like it’s gonna get super dirty and the shoulder guard is to protect you?? Why would you cover it in decorative fur!!

      Masanobu though, oh my god, I wouldn’t mind his usual form if he just took off the dumb visor. It reminds me of soccer moms and that’s not a good thing |D;; (I do like the red and white scheme though. His black shirt is to die for though hjkfjhjfgjh the elegance!!).

      Ehehe, I’m really curious about everyone’s reactions to Kagemochi because whoever wrote his awakening scene went all out. Kenshin’s will have to wait a bit more though because I feel like story-wise it makes sense to delay it until you-know-what in Ch5-6 :’D.

        Cey said:
        March 26, 2018 at 15:56

        “Kenshin’s will have to wait a bit more though because I feel like story-wise it makes sense to delay it until you-know-what in Ch5-6 :’D.”
        Ilinox: What?!?!?! I don’t know-what!!!!!!! :(((((((

        Kageie is a dork, but a considerate, sweet dork, so I like him.
        Btw, I hadn’t noticed abut the missing part of his shirt, until Garden pointed it out. Then I was like ‘let me see that…’ LOL

        I still don’t get it about the clothes changes… I still expect them to take out their magic wand and go through a naked step like Sakura card captor… (I can only wish…)

      seiggy said:
      March 26, 2018 at 16:19

      @Cey: LOL Ch 5-6 of Uesugi is an amazing roller coaster. And then 7-8 is another one albeit smaller. I’m really excited to see the comments for those chapters. Though for the clothes changing, I guess entering Awakening means they gotta be magical girls (oh wait does this mean Kenshin is the equivalent to Madoka—//slapped)

        Ilinox responded:
        March 26, 2018 at 21:04

        @Cey: Heehee, you’ll just have to wait in suspense though we’re getting reaaaal close to the good part. I really need to screenshot a full-picture of everyone so you can see their full transformation because Kageie’s missing shirt unbalances his design so much |D;;.

        Their clothes changing makes as much sense as their hair suddenly lengthening and then shortening. I can accept differences in hair color but suddenly losing your hair tie and then regaining it?? Nobunaga??? Hideyoshi!? Hahaha.

        yukihime03 said:
        March 26, 2018 at 21:36

        @seiggy: If we can have magical girls, why not magical men…? (and Nobunaga can be Homura //bricked)

        @Ili: the first thing I noticed during their awakening in the anime is Nobunaga and Hideyoshi’s extreme changes in clothes… I was LOL-ing so hard back then! Too ludicrous! |D

        @Cey: you don’t have to “get it”. It isn’t meant to make sense after all. XD

        seiggy said:
        March 26, 2018 at 21:46

        @yukihime03 (Honestly, I think Kagemochi would make a better Homura than Nobunaga if Kenshin is gonna have the role of “being Meguca is suffering”) I mean, I guess they can be magical men since they’re all walking shampoo commercials in awakening form and the fact whenever they do transform, there’s a light effect that shows up on screen. (Meanwhile, Toukichi gets almost a full set of armor and he doesn’t drink blood at all when Hideyoshi awakens LOL.) I wonder if it feels heavy suddenly having all that long flowing hair.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.