SNB Oda ~ Chapter 10.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: The Arising Tumult and Hope

In order to tie an alliance with Date, the Oda Army proceeded to the area that was once the capital.

She departed with a fleeting hope that she would obtain information about Himemiko, but what awaited her along the way was…

Chapter 10.4

It was Mitsuhide-san who saved us when we were about to be attacked by the yakuma.

[YUZUKI]: “Mitsuhide-san! T-Thank you…!”

[YUZUKI]: (Ah, that’s right…! Imari-kun is right beside me…!)

But when I looked to my side Imari-kun wasn’t there.

It seemed like he hid into my baggage right away.

Mitsuhide-san didn’t say anything so I felt relieved that he didn’t notice, but then–

[MITSUHIDE]: “Krgh…!”

I saw him collapse to a knee.

[YUZUKI]: “Mitsuhide-san!?”

When I ran up to him quickly, Mitsuhide-san opened his mouth with a pained expression.

[MITSUHIDE]: “… I’m relieved… that you are unharmed…”

[YUZUKI]: “Mitsuhide-san…!”

My heart was squeezed by Mitsuhide-san’s look as he smiled painfully.

[YUZUKI]: (He was worried about me and came looking for me…)

I was filled with gratitude and apologies.

[YUZUKI]: (Those wounds are horrible… something needs to be done…!)

I gently hugged Mitsuhide-san.

[YUZUKI]: “Please drink my blood…!”

[MITSUHIDE]: “Huh…?”

[YUZUKI]: “… Please drink my blood and heal your injuries…!”

[MITSUHIDE]: “… But…”

I didn’t listen to Mitsuhide-san’s hesitation and held him tighter, pressing his face into my neck.

[MITSUHIDE]: “Kgh… Forgive me…!”

The moment I thought I felt pain run through my neck, Mitsuhide-san started to drink my blood as if he were unable to resist.

[MITSUHIDE]: “… ngh.”

[YUZUKI]: (… Compared to Mitsuhide-san’s wounds, my pain is nothing…)


A roar came and, when I looked at the entrance to this ruined building, there were many yakuma trying to enter in.

[YUZUKI]: “A… again, there’s so much…”

[MITSUHIDE]: “Please watch from there… I will end this at once.”

Saying that, Mitsuhide-san stood up in his awakened form and positioned his sword.

And then, like he said, the yakuma were cut down in the blink of an eye.

After killing the yakuma, Mitsuhide-san and I were able to safely reunite with Nobunaga-san.

Maybe due to giving too much blood, my steps were unsure and Mitsuhide-san had to support me.

[NOBUNAGA]: “……”

[MITSUHIDE]: “I apologize deeply. My strength was insufficient and I exposed her life to danger.”

[MITSUHIDE]: “I have also caused great trouble to you, Nobunaga-sama…”

Mitsuhide-san lowered his head to Nobunaga-san.

[NOBUNAGA]: “It does not matter. More importantly–“

[NOBUNAGA]: “We no longer have business in these lands. We’re returning to the castle.”

[MITSUHIDE]: “… Yes, my lord!”

[YUZUKI]: “U-Um, isn’t Yukimura-san and his brother… still fighting…”

[MITSUHIDE]: “… If it is those two, then they should be fine. There are not many yakuma remaining.”

[MITSUHIDE]: “Above all, my present appearance being seen may be more of a problem.”

[YUZUKI]: (Ah, that’s true…)

I left this area along with Nobunaga-san and Mitsuhide-san while feeling a bit apologetic.

[YUZUKI]: (The expedition this time was also quite serious… and we didn’t meet the Date Army…)

[YUZUKI]: (But I wonder what those two from the Sanada Army were doing so close to the capital…)

Although I had a lot of questions, the atmosphere right now made me hesitate to even ask.

And the words from Himemiko-sama about bringing peace to Shinga revolved inside my head.

[YUZUKI]: (Can I even do such a thing…)

Ending the expedition where many things happened, I went through the way back with overwhelmed feelings.

When we returned to the castle, Ranmaru-kun and Katsuie-san met us in front of the castle gates.

[YUZUKI]: “Thank you for coming out all this way to welcome us back.”

I was suddenly struck by how Nagahide-san wasn’t there. In addition, the expression of the two who came to greet us felt somewhat stiff.

Maybe he noticed my question, because Ranmaru-kun said this with a slightly troubled look.

[RANMARU]: “Actually, just now, Nagahide-san received a suspicious letter.”

[YUZUKI]: “A suspicious letter…?”

(T/N: Mmm, that contrast between awakened Mitsuhide (the most beautiful man–) and Nobunaga.)

13 thoughts on “SNB Oda ~ Chapter 10.4 ~

    Reggie said:
    April 27, 2018 at 06:29

    Easiest way of shut the guy up and force to drink 😂 my goodness I blush at that part (>\\\\<) isn't she become bolder. 😆
    A suspicious letter…… Isn't from the Toyotomi army or maybe not ^^'
    Hmm…. I wonder if what the other guys reactions when they see Yuzuki's phone, for example Katsuie trying to bite it or Toshiie trying to break it😂

      Ilinox responded:
      April 28, 2018 at 00:48

      It’s so preeeeeeetty!! And LOL yes I was so surprised by the MC’s action too because WOW you go girl you be proactive about your blood (in Oda’s route). I wonder if Nobunaga was jealous or a bit annoyed because he’s silent when he sees Mitsuhide supporting the heroine back to him, heehee, but then he just brushes it aside so maybe not.

      Dun dun dun, suspense of the letter!! I want to know what happened to the cell phone too though… can it ever be used again? Is it just kept in Imari’s tea kettle again?? What was the point of that honestly LOL. Unless that was the method that Himemiko first used to get MC into Shinga’s world and now the cell phone has to be charged again once MC finishes her destiny of bringing peace to Shinga so she can go back through her phone to her world?

    Candy said:
    April 27, 2018 at 02:17

    Mitsuhide, let us hug youuuuu and smooch you >w<
    The Oda heroine is really something, haha. I can tell why Nobunaga looks favorably at her, too. She's like: Something needs to be done? Okay, then let's do it!

    I'd somehow like to know what Nobunaga is thinking in this chapter. I guess we will find out at some later point, as always with this guy. =_=

    Somehow I always feel so relieved when each of the armies return home lol, even though this time there seems to be trouble. :P

      Ilinox responded:
      April 28, 2018 at 10:22

      Haha, my kind of gal as long as her gungho attitude to doing things doesn’t lead her to recklessness but it looks like Nobunaga runs a really tight ship to prevent that from happening (he always has the upper hand in everything).

      Oh man, I feel like I spend half the time trying to guess at his thoughts too when reading Oda’s stories. It’s an interesting feeling since we’re kept in the dark as much as the heroine is but, yeah, it’d be nice to know what he truly thinks at times (or see him at his breaking point a la Kenshin). I guess that’s what card stories are for? |D;;

      LOL when they return home it means they aren’t making trouble for other armies or getting into danger/trouble themselves, phew.

    Bluesheep said:
    April 27, 2018 at 01:51

    Wow, Oda just peaces out without saying anything to the Sanada bros. It reminds me of the time how Date went off to find clues at the capital ruins without informing Uesugi in the middle of a battle no less! Now I’m even more curious how those two will interact with each other.

    I just love how Yuzuki changes a little bit as time goes on. At the beginning she was hesitant in giving blood, to arguing with Nagahide to take her blood, then just putting her arm for Nobunaga, to outright just physically placing Mitsuhide into a position to take her blood leaving little to no room for argument.

      Ilinox responded:
      April 28, 2018 at 10:19

      LOL GOOD POINT. Can you imagine Nobunaga and Masamune just ditching each other constantly on the battlefield? |D;; It’s not like Nobunaga has any obligation to Yukimura or Nobuyuki since they’re not allies or anything but just up and leaving like that without a word is pretty… wow, haha, I gotta admit. Maybe I’m just too polite for my own good but I’d at least be like “Well, looks like you guys got this in hand. I’m leaving now, byeeee”.

      Same same!! She’s getting really bold and has taken Nobunaga’s pragmatism to heart :’D.

    yukihime03 said:
    April 27, 2018 at 00:16

    I stared at that picture of awakened Mitsuhide and Nobunaga quite some time before moving on to read the rest, and then I read your comment. lol~ That picture really… draws attention. (。♥‿♥。)
    The all-white Mitsuhide and all-black Nobunaga… an angel and a devil? lmao
    Side by side like that, I know I like Mitsuhide’s appearance a lot more. Haha

    Now, I wonder what suspicious letter? From who? And why for Nagahide…? Hmm.

      waterinegirl said:
      April 27, 2018 at 01:06


      all-white Mitsuhide and all-black Nobunaga… an angel and a devil? lmao

      i find mitsuhide handsome

      Ilinox responded:
      April 28, 2018 at 10:17

      Heehee, I did the same thing when that popped up because we don’t often see awakened guys standing around other non-awakened ones (except maybe the leaders). Tbh, I was holding my breath a little when it talked about how Mitsuhide supported her back to Nobunaga and his response is only a heavy silence. Is he… angry? Jealous? Eeep, but then he just brushes aside Mitsuhide’s words so maybe not??

      Mitsuhide is truly the most gorgeous man in the game, in and out of awakening~.

        yukihime03 said:
        April 29, 2018 at 17:32

        @waterinegirl: TBH, I find Mitsuhide more pretty than handsome.. lol

        @Ili: please be jealous, Nobu! We want drama!
        I agree about Mitsuhide. Truly the most gorgeous. *nods*

    garden said:
    April 27, 2018 at 00:15

    I love the slight 3D effect of that CG, be it may a painful scene. Mitsuhide~~~

    and I love how Yuzuki instead on getting into time consuming quarrel to get the stubborn dudes to drink her blood and be saved, she just pressed their face to her neck and just kinda force them too.

    are we gonna need to wait for the Date’s & Sanada’s ch10 to find out what actually happened there? sigh…

      waterinegirl said:
      April 27, 2018 at 01:08


      I love how Yuzuki … pressed their face to her neck and just kinda force them too.

      i will also do what yuzuki did

      Ilinox responded:
      April 28, 2018 at 10:15

      Same! It’s also a pretty CG and IIRC we haven’t gotten one of Mitsuhide yet until now~.

      LOL honestly I love how bold she is in the Oda route like instantly presenting her arm to Nobunaga, etc etc. In the other routes, like you said, she kinda has to argue with them. But I suppose they’re also much more concerned about not using her as a tool of war unlike Nobunaga.

      T__T the preparations to head into Mouri are taking forever and Mouri hasn’t updated yet…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.