NOBUNAGA FINALLY DEEMED ME WORTHY OF RECEIVING HIS LETTER!! It was the last one I was missing so, awkwardly, we’re gonna have some Oda letters while we’re in Takeda LOL.
You came to visit me today as well, haven’t you!
I’m really happy!
A reward that was addressed to you from Nobunaga-sama was entrusted with me, so I’m sending it to you together with this.
Ah, just because you received a reward, doesn’t mean you can be careless and take a day off tomorrow, you know.
You have to make sure to come see me tomorrow, the day after tomorrow, and the days after that too!
It’s a promise, okay?
– Mori Ranmaru