SNB Sanada ~ 光盟 Chapter 2.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: Resolve, the Battle for our Friends!

The Sanada army threw itself onto the battlefield, lacking Nobuyuki. They continued to fight while feeling somewhat clumsy.

The person who appeared in front of them like that was…

Chapter 2.3

Sasuke and Saizou chased Kamanosuke, weaving through jumbled battle of six armies.

[SAIZOU]: “Found him! Over there!”

[SASUKE]: “That guy…! He’s going to jump into that many people alone!?”

Kamanosuke fought alone in the clamor of Oda’s forces.

[KAMANOSUKE]: “I’ll be sure to kill you all…!!”

Kamanosuke was releasing a killing intent that the two had never seen before.


[SASUKE]: “W-what’s up with Kamanosuke…?”

[SAIZOU]: “Bringing him back right now is out of the question. First, we’re assisting!”

[SASUKE]: “R-right! Kamanosuke—“


[SAIZOU]: “Kgh! Date’s unit! At this time too!”

They tried to get close to Kamanosuke, but they were blocked by the Date army who came from another direction.

[KAMANOSUKE]: “Gugh…!”

[ODA ARMY SOLDIER]: “Filth… you’ve caused enough trouble! You’re stopped here!”


The Oda soldier tried to swing down the blade facing Kamanosuke, but at that time—

[???]: “HAAH!!”

The one who cut down the Oda soldier and saved Kamanosuke was— Nobuyuki.

[KAMANOSUKE]: “Nobuyuki…-sama…?”

[ODA ARMY SOLDIER]: “Wha…! Nobuyuki betrayed us! Report to Nobunaga-sama!”

The Oda army retreated in a discomposed manner.

[SASUKE]: “Oraagh! Self-style ninja art, Cutting Gale! I don’t have time to deal with you guys! Get outta the way!”

[SAIZOU]: “Ninja art… Dance of the Four Seasons Shuriken! Kamanosuke! Are you alright!?”


Kamanosuke gave a small nod but his line of sight was on Nobuyuki. Sasuke and Saizou also turned their gazes there.

[NOBUYUKI]: “… I intended to have made my resolve. But, when I realized it, my body moved on its own.”

[SASUKE]: “Nobuyuki-sama…”


In contrast to Sasuke and Saizou, who had complicated but somewhat relieved expressions, Kamanosuke looked down alone with a dark face.

[KAMANOSUKE]: “… I would have been okay even if you didn’t do that.”

[SASUKE]: “Are you dumb? That was a crazily dangerous spot there. You’re even hurt…”

[NOBUYUKI]: “It would be bad if we are targeted right now. First, let’s hide.”

All together, they hid themselves in the forest for the moment.

[NOBUYUKI]: “… Alright, the emergency treatment is done. Once we return to the main camp, we’ll need to treat it properly.”

During the time Kamanosuke was receiving treatment, Sasuke and Saizou looked at Nobuyuki with eyes that wanted to say something.

[NOBUYUKI]: “… I’m sorry, but let me explain everything later.”

[SAIZOU]: “… Understood.”

[NOBUYUKI]: “Kamanosuke and I will return to the main camp for now, but what are you two going to do?”

[SASUKE]: “Hrm, then we’ll stay here and trash the enemy.”

[SAIZOU]: “I’m still a long ways away from a result to tell her about my acts of heroism.”

Nobuyuki nodded at both their words and then held out a hand to Kamanosuke.

[NOBUYUKI]: “Kamanosuke, let’s return to the main camp now.”

[KAMANOSUKE]: “… But.”

[NOBUYUKI]: “As people who have caused worry, let’s go together to be scolded by Yukimura.”


[SANADA ARMY SOLDIER]: “Yukimura-sama! Reporting!”

[YUKIMURA]: “Kamanosuke and the rest have returned!?”

[SANADA ARMY SOLDIER]: “N-no, that’s not…”

[SANADA ARMY SOLDIER]: “The Mouri army has appeared on the battlefield!”

[YUZUKI]: “The Mouri army…!?”

7 thoughts on “SNB Sanada ~ 光盟 Chapter 2.3 ~

    Reggie said:
    July 6, 2019 at 07:28

    I guess the mystery of Kamanosuke having hatred towards Oda is still unfold in this chapter …… I’m so eager to know…. 😣 And Boss still thinks his family *sniff* (இ﹏இ`。)

      Reggie said:
      July 6, 2019 at 07:29

      I’m sorry to my mistakes again 😅

        Ilinox responded:
        July 6, 2019 at 09:23

        It’s fine, I can always delete the extra comment! And yeah, the mystery of Kamanosuke and Nobuyuki’s plan is still there :( but oh boy Saizou is so far away from the MC compared to the rest of the injured people in the other routes, so I wonder what’s going to happen there.

    bella said:
    July 4, 2019 at 11:45

    Nobuyuki is backkkkkkkk

    Dang, I can’t wait until the brothers hug AHHHHHHH

    Also Mouri is here 👀👀👀

    Ready to fight!

      Ilinox responded:
      July 6, 2019 at 01:02

      He’s back, but we’re also quickly approaching the end of this chapter :’)) I JUST WANNA KNOW HIS REASONS FOR LEAVING AND WHAT HIS PLAN HAD BEEN!!

    waterinegirl said:
    July 4, 2019 at 01:15

    [NOBUYUKI]: “… I intended to have made my resolve. But, when I realized it, my body moved on its own.”

    so he really intended to be with oda. what the hell are you thinking? (i really want to scold him.) but im glad he realize he cant do it and go back to his brothers side.

    [NOBUYUKI]: “As people who have caused worry, let’s go together to be scolded by Yukimura.”

    [SANADA ARMY SOLDIER]: “The Mouri army has appeared on the battlefield!”

    i wonder which one?

      Ilinox responded:
      July 6, 2019 at 01:04

      I wonder what Nobuyuki meant by those lines as well, because I still think his long-term plan was to be a planted spy or something, unbeknownst to Yukimura and everyone else of course until he returned. But in order to be a good spy he has to get Oda’s trust first, which includes doing some horrible things to the other armies and not helping out with Sanada. But, of course, he can’t stand by and see one of his comrades killed so I’m guessing that’s what broke his cover :’)).

      Haha, unfortunately I already know spoilers but it’s between Takamoto, Terumoto, and Takakage |D;; considering Motonari is dealing with two armies and Motoharu is dealing with two armies.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.