SNB Oda ~ 光盟 Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: The Radiance Which Answers Your Wish

On the battlefield, where the turmoil was at its most extreme, the general of the Mouri army suddenly appeared— Mouri Motonari. Motonari swung his blade and Katsuie suffered a grave wound. In order to save Katsuie, she tried to give him blood but…

Chapter 3.4

Pursuing the light of the sacred treasure, the place we arrived at was—

[YUZUKI]: “A large stone slab…?”

When I took a single step the light released by the sacred treasure suddenly disappeared.

[RANMARU]: “For the light of the sacred treasure to disappear here means that lithograph is what we’re searching for… right?”

[KOJUUROU]: “It’s too much to think of it as a coincidence.”

[HANBEE]: “Hey, it looks like there’s some sort of letters carved there. Let’s go a little closer to examine it.”

The moment we tried to walk closer to the stone slab, encouraged by Hanbee-san’s words—

[RANMARU]: “Please wait… Just now, there’s footsteps.”

Ranmaru-kun stared at a certain point and hid me behind his back as if to protect me.

[RANMARU]: “… Someone is coming closer.”

[KOJUUROU]: “Yes… the numbers don’t seem to be many, but—“

Ranmaru-kun and the others placed their hands on their weapons and, as they waited with their guard up, three shadows appeared from between the trees.

[HANBEE]: “Huh? Just when I wondered who it’d be it was you guys.”

[???]: “!”

[???]: “Mori Ranmaru of the Oda army, Takenaka Hanbee of the Toyotomi army, and—“

[???]: “… Katakura Kojuurou of the Date army.”

The others, who spoke as if they knew Ranmaru-kun and the others, had their hands on their own weapons, cautious of us. I wondered if they could be the Mouri army, but—

[YUZUKI]: “Those ears… could it be…”

[KOJUUROU]: “Yes. Naoe Kanetsugu of the Uesugi army, Kousaka Masanobu of the Takeda army, and Yuri Kamanosuke of the Sanada army… Every one of them are werewolves.”

[RANMARU]: “… Why are you all here?”

[KANETSUGU]: “Do you think we’d answer that honestly?”

In this explosive situation a familiar roar echoed.

[YAKUMA]: “Guarrgh…!”

[YUZUKI]: (This noise…!)

Several yakuma appeared, surrounding us, and they leapt at us all at once.

[YUZUKI]: “Ah…!”

[RANMARU]: “Please don’t leave my side!”

Ranmaru-kun slashed at the leaping yakuma to protect me.

However, no matter how many times the yakuma was slashed, it didn’t collapse and instead continued to attack.

[RANMARU]: “Kgh!? Why won’t this yakuma—!”

[RANMARU]: “—Uagh!”

Although he managed to catch the yakuma’s attack somehow Ranmaru-kun was flung away with great force.

[YUZUKI]: “Ranmaru-kun!?”

The yakuma attacked Ranmaru-kun, who was on the ground, but Hanbee-san blocked the attack within a hairsbreadth.

[HANBEE]: “Ranmaru…! Are you OK?”

[RANMARU]: “… It isn’t anything serious. More importantly, we need to do something quickly about these yakuma…!”

[KANETSUGU]: “Che… this comes first then.”

Kamanosuke-san nodded shortly at Kanetsugu-san’s words and jumped at a yakuma, swinging his sickle down, but—

Receiving the attack the yakuma, far from collapsing, flung Kamanosuke-san”s body away violently.

[KAMANOSUKE]: “Ggh…!”

[KOJUUROU]: “Watch out!”

Kojuurou-san narrowly managed to catch Kamanosuke-san. However, in that opening, the yakuma attacked the two of them.

[RANMARU]: “… Kojuurou!”

Ranmaru-kun had repelled the attack aimed at Kojuurou-san.

[RANMARU]: “If you get hurt saving the enemy, I won’t be helping you.”

[RANMARU]: “Is what I’d like to say, but this situation calls for it, huh…”

[HANBEE]: “If we fight each other then it’s likely we’ll repeat the same failure just now—“

[RANMARU]: “Yes. We can’t let ourselves be stopped here. —Let’s put on a united front here.”

6 thoughts on “SNB Oda ~ 光盟 Chapter 3.4 ~

    Reggie said:
    July 26, 2019 at 18:20

    There’s no choice like they said, working together even though they’re in different companies is the only choice. Oh isn’t like in event battles, fighting the more level up yakuma and boss yakuma.

      Ilinox responded:
      July 26, 2019 at 19:17

      Yep, yep, I forgot to take a screenshot of it but it’s the evolved/upgraded yakuma that they’re fighting.

    Cey said:
    July 25, 2019 at 12:55

    I’m sure Mouri also thought about the possibility of the other armies sending a small group. They probably sent someone too.
    Now is nice to see them all fighting together. This is looking like the anime series, and I wonder if Yuzuki would give blood to them in this battle.

      Ilinox responded:
      July 25, 2019 at 21:35

      Haha, yeah, I really don’t see this going smoothly, but they also don’t have much of a choice because their comrades are severely injured and the heroine has a clue with the sacred treasures that might lead them to Himemiko which might give them the power to contest Mouri. But it also feels like they’re wrapping up a gift (aka. the heroine) and sending her straight into Mouri’s hands like this LOL.

      They should’ve sent all the generals together… even though that’s really un-wise. But I mean if Hideyoshi + Nobunaga NEARLY fought Motonari to a standstill then just throw in another general to help them, right? :’D

    waterinegirl said:
    July 25, 2019 at 00:47

    so other armies have representative

    i hope at time like this they will be united. and also if they’re having a hard time why not use yuzuki’s blood.

      Ilinox responded:
      July 25, 2019 at 21:33

      I know Toyotomi knows about her blood powers already, but I wonder about Date… it could be dangerous to reveal her powers here when 1) they’re in enemy territory and 2) it could tempt the 5 other armies to start a fight here to steal her, which is again super dangerous since they’re in enemy territory.

      It’d be interesting if she was forced to use her powers here though!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.