Kankinkon

Taiiku Kyoushi ~ 300 DL ~

Posted on Updated on

Physical Education Teacher

Below is the 300 DL short story reward. Just to let you know, all his short stories build on each other and so it’s important to read them in order. I seriously can’t stress enough how good Dusk’s writing was here and I hope my careful choice of words in my translation can convey that. R18 warning.

Review Time

Read the rest of this entry »

Taiiku Kyoushi ~ Pre-Release SS ~

Posted on Updated on

Physical Education Teacher

Makoto has a lot of DL reward short stories that come with his first volume and, in my opinion, they give critical expansion to his and his heroine’s relationship. To be honest, I only got into the Kankinkon universe after reading these because they demonstrate just how good Dusk’s writer is at their craft. So, I hope you guys give these a read.

First, this is a short story that was released before his actual volume came out. I forgot he had this, oops, or I would have translated this before posting the volume. Anyway, this short story describes one of the scenes that Makoto brings up to his heroine. It also features our dear boy, Hikaru! R18 warning.

Before the Incident

Read the rest of this entry »

Taiiku Kyoushi

Posted on Updated on

Yamana Makoto (山那 誠)
CV: 深川緑

Saijou Hikaru (西条 光)
CV: 三楽章

Kuse Kazuma (久世 一真)
CV: 三重奏

Physical Education Teacher

The heroine was taken into her uncle’s care, when she lost her parents in a sudden traffic accident, and enrolled in the famous private Yamana Academy for young ladies and young gentlemen.

She was terrible at sports but with the encouragement of her homeroom and PE teacher, Yamana Makoto, she gradually came to love exercising and also slowly regained her spirit.

However, she didn’t get along well with her uncle and his family and her troubles remained.

At this time, when she stayed behind in a classroom and worried alone, Yamana kindly gave her advice.

Following this conversation, she ended up helping with cleaning the PE storage room and, because she respected Yamana, she always thought about giving him her thanks and wasn’t cautious at all.

… She also couldn’t have imagined that, hours later, loud laughter would resound.

“Ahaha! I told you to give up already. Look, you see it, right? That your virgin [—] is filled with your teacher’s [—]. Aah… this feeling of it not being stretched yet… It’s irresistible.”

“Ngh, I adore you…! I love you…! I’ll take responsibility, so let’s get married! Yeah?”

—The chain of misfortune at Yamana Academy does not stop.

Huge thank you to the anonymous commissioner who is helping to plug the gaps of my Kankinkon translations, haha. R18 warning and yandere themes, dubcon, assault, etc. You can grab Dusk’s works on the ENG DLsite or the JP DLsite. Also, I decided to plug the list of all their works and everything that is not struck out is something I’ve translated. I only went up to the latest volume I translated but… this universe is still continuing.

  1. Kankinkon: Ryoujoku no Hibi (Touji)
  2. Kankinkon: Zetsubou no Hibi (Touji)
  3. Seitokai: Ryakudatsu no Hibi (Hikaru)
  4. Taiiku Kyoushi (Makoto)
  5. Seitokai: Yuuwaku no Hibi (Kazuma)
  6. Kankinkon: Amayaka na Hibi (Group)
  7. Taiikusai (Makoto)
  8. Kankinkon: 9000 DL (Touji)
  9. Kankinkon: 12000 DL (Touji)
  10. Kankinkon: Cool-B Vol.79 (Group)
  11. Hokenshitsu no Gyaku Kyouikuteki Shidou: Sensei wa Ore no Mono (Yamato)
  12. Oukatan: Shikkoku no Hibi & Oukatan: Junpaku no Hibi (Tamaki)
  13. Kankinkon Hon (Group)
  14. Kankinkon: 15000 DL Anniversary (Touji)
  15. Rinkai Gakkou: Miwaku no Hibi (Group)
  16. Houkago no Linaria (Tsubasa)
  17. Kankinkon 1st Anniversary (Touji)
  18. Kankinkon Visual Fanbook (Group)
  19. Kankinkon Halloween Radio
  20. Kankinkon 20000 DL Radio
  21. Taiiku Kyoushi: 5000 DL Anniversary (Makoto)
  22. Rinkan Gakkou: Aiyoku no Hibi (3rd Gen Kids)
  23. … and more…

Read the rest of this entry »

Rinkan Gakkou ~ Aiyoku no Hibi: Tokuten SS ~

Posted on Updated on

Outdoors Gangbang School ~ Days of Passion ~

Big thank you to Mirai for commissioning the rest of this volume! Following my post about cast comments and short stories in the CD booklet, this is the last post with a tokuten short story from pre-ordering the CD. R18 warning.

Read the rest of this entry »

Rinkan Gakkou ~ Aiyoku no Hibi: CD Booklet ~

Posted on Updated on

Outdoors Gangbang School ~ Days of Passion ~

Big thank you to Mirai for commissioning the rest of this volume! Following my post about cast comments, this time it’s the short stories that come in the CD booklet. Last post is going to be about the tokuten short stories which come from pre-ordering the CD.

Read the rest of this entry »

Rinkan Gakkou ~ Aiyoku no Hibi: Cast Comment ~

Posted on Updated on

Outdoors Gangbang School ~ Days of Passion ~

Big thank you to Mirai for commissioning the rest of this volume! I’m going to be releasing three posts, starting with this one, which will cover the cast comments, short stories which come with the CD booklet, and the tokuten short story which comes from pre-ordering the CD.

Read the rest of this entry »

Rinkan Gakkou ~ Aiyoku no Hibi ~

Posted on Updated on

Yamana Seiji (山那 誠二)
CV: 深川緑

Kuse Shouma (久世 正真)
CV: 三重奏

Sumeragi Taishi (皇 大心)
CV: 安堂之

Saijou Touji (西条 凍時)
CV: 三楽章

Outdoors Gangbang School ~ Days of Passion ~

The heroine, the young miss of the greatly influential Saijou family, was childhood friends with three young masters, Yamana Seiji, Kuse Shouma, and Sumeragi Taishi.

The four of them had a tight bond and believed their relationship wouldn’t change for many years.

However, an incident occurred at the outdoors school the Yamana Academy hosted—

“We’re birds of a feather. I’m a right bastard too. Well, the one who’ll get her pregnant in the end is me though.”

The balance between these four collapsed all too quickly…

Thanks to Mirai for the commission! It’s been so long since I returned to the Kankinkon universe and here we are with one that’s set far into the future. These characters are all kids of the previous characters, and two of them are sons of characters I haven’t translated, oops. R18 warning, gangbang, dark themes, Kankinkon yanderes, etc.

Unfortunately, there’s only a physical copy of this CD so it’s not available on DLsite. Also, LOL, I had to make do with just the banner as the cover art because the rest is explicit. The last time this happened was with that KZentertainment commission…

Note1: First, I want to point out the pun in the name. Rinkan (林間) Gakkou is supposed to be the outdoors school that Yamana Academy is hosting. But if you change the kanji to how it’s shown up there, it now means gangbang LOL.

Note2: Seiji is the oldest son of Makoto (the PE teacher). I believe he has younger siblings… but I can’t remember clearly. Shouma is Kazuma’s eldest son, and hilariously fits better with the Saijou family because he’s like the Second Coming of Touji. Lastly, Taishi is the eldest son of Yamato (Hikaru’s cousin who falls in love with the school nurse). The heroine is Hikaru’s daughter.

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Amayaka na Hibi: Touji ~

Posted on

Saijou Touji (西条 凍時)
CV: 三楽章

Kaga Ryousuke (加賀 亮介)
CV: 九財翼

Kaga Yousei (加賀 陽晴)
CV: 紅井駿

Confined Marriage ~ Sweet Days ~

It was two years after the heroine was kidnapped, confined, and assaulted as much as possible by the man named Saijou Touji.

She lived without giving into despair while pouring her love into the child she had with Touji.

The heroine thought she was getting used to handling Touji, the madman, when suddenly one day two men who called themselves Touji’s friends visited the mansion…

“Even that exasperated gaze of contempt is wonderful!”

Huge thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones. R18 content warning ahead! Last (or well, first) track is back to the originator of the series, Touji.

You can pick this series up here at the ENG DLsite or the JPN DLsite.

Reminder that I have two diaries on this entire series if anyone’s curious about my live tweets for the other CDs, they’re kept here in Part One and Part Two.

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Amayaka na Hibi: Hikaru ~

Posted on Updated on

Saijou Hikaru (西条 光)
CV: 三楽章

Kuse Kazuma (久世 一真)
CV: 三重奏

Confined Marriage ~ Sweet Days ~

Saijou Hikaru and his heroine were married in a distorted shape at the end of their misunderstanding.

The day of Hikaru’s third surgery, which had been postponed, was approaching and the heroine who cared about Hikaru with complicated feelings was in suspense.

One night, when she went to the rooftop looking for Hikaru who had disappeared from his hospital room, the heroine was presented with something unexpected…

“You must hate me, but… I love you. Exceedingly.”

Continuing my thanks to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones. R18 content warning ahead! Second track is our dear Hikaru.

You can pick this series up here at the ENG DLsite or the JPN DLsite.

Reminder that I have two diaries on this entire series if anyone’s curious about my live tweets for the other CDs, they’re kept here in Part One and Part Two.

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Amayaka na Hibi: Kazuma ~

Posted on Updated on

Kuse Kazuma (久世 一真)
CV: 三重奏

Kuse Souji (久世 総司)
CV: 蒼山雅宗

Confined Marriage ~ Sweet Days ~

The relationship between Kazuma and his heroine began due to being threatened by Saijou Hikaru.

However, receiving each other’s influence, they became a loving couple.

And then, in the night after their graduation ceremony, Kazuma had a certain request for his heroine…

“Even if you slept with someone else, I’d just superimpose myself over them so there won’t be any problem. As long as you love me, that’s enough.”

Thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones. R18 content warning ahead!

You can pick this series up here at the ENG DLsite or the JPN DLsite.

Next (or more like the third track) is Kazuma, Hikaru’s childhood friend, whose series I also haven’t translated.

Reminder that I have two diaries on this entire series if anyone’s curious about my live tweets for the other CDs, they’re kept here in Part One and Part Two.

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Amayaka na Hibi: Makoto ~

Posted on Updated on

Yamana Makoto (山那 誠)
CV: 深川緑

Confined Marriage ~ Sweet Days ~

The heroine was violated and threatened to continue in this relationship but, as she learned about Makoto’s circumstances and inner character, she started to be moved by affection, although with reluctance.

One day, Makoto gave his heroine an expensive present.

The heroine accepted like it was forced onto her, but just receiving things made her feel awkward.

When she asked Makoto whether there was anything he wanted in return…

“Don’t worry, even if you get pregnant now… at graduation, you’ll only be thought of as being a little fatter.”

Thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones as well. R18 content warning ahead!

You can pick this series up here at the ENG DLsite or the JPN DLsite.

I’ve also decided to go backwards, because my ears are burning out from hearing Miraku endlessly for the past week… So, first up is Makoto, the PE teacher, which I haven’t translated his series at all so, uh, things may be confusing LOL.

Reminder that I have two diaries on this entire series if anyone’s curious about my live tweets for the other CDs, they’re kept here in Part One and Part Two.

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Amayaka na Hibi: 0 Days ~

Posted on Updated on

Saijou Touji (西条 凍時)
Saijou Hikaru (西条 光)
CV: 三楽章

Giving myself a day’s buffer before the next set of releases. Big thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission of this upcoming volume!

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Zetsubou no Hibi 1500 DL ~

Posted on Updated on

Saijou Touji (西条 凍時)
CV: 三楽章

Last DL reward! Also, there was a 1200 DL reward that I already translated back in the past, along with the first volume.

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Zetsubou no Hibi 1000 DL ~

Posted on Updated on

Saijou Touji (西条 凍時)
CV: 三楽章

Some more DL rewards… R18 content ahead warning!!

Read the rest of this entry »

Kankinkon ~ Zetsubou no Hibi 500 DL ~

Posted on Updated on

Saijou Touji (西条 凍時)
CV: 三楽章

Continuing on with the DL rewards…

Read the rest of this entry »