Fujiwara Natsumi

SNB Date ~ Chapter 3.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: The Warm Light Dwelling in One’s Heart–

Shigezane was wounded in the yakuma extermination.

She caught a glimpse of their family-like “bond” in how Kojuurou listened calmly to the situation and admonished Shigezane and how, in his own way, Masamune showed his appreciation for others.

Chapter 3.5

[YUZUKI]: (Nnh…? What’s that, I can hear something……)

At night, I was lying down and drifting off into sleep when I woke up to a clear and ringing tone from somewhere.

Read the rest of this entry »

Advertisements

SNB Date ~ Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: The Warm Light Dwelling in One’s Heart–

Shigezane was wounded in the yakuma extermination.

She caught a glimpse of their family-like “bond” in how Kojuurou listened calmly to the situation and admonished Shigezane and how, in his own way, Masamune showed his appreciation for others.

Chapter 3.4

The three from the Date Army, me, and Imari-kun, who was safe and lively, were……

Surrounding Masamune-san’s handmade feast.

[IMARI]: “Waaah, this is delicious~!”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 2.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: What’s Captured is the Heart–

Not knowing Masamune’s plans, she attempted to escape again, but was unlucky and encountered yakuma.

At that moment, sensing danger, the one who came to narrowly save her was…?

Chapter 2.4

[YUZUKI]: “Masamune-san…!? Are you okay!?”

I called out in shock to Masamune-san who had suddenly collapsed.

[MASAMUNE]: “I’m… fine……”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 2.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: What’s Captured is the Heart–

Not knowing Masamune’s plans, she attempted to escape again, but was unlucky and encountered yakuma.

At that moment, sensing danger, the one who came to narrowly save her was…?

Chapter 2.1

[IMARI]: “…… The sun’s dropped a lot so it’s harder to walk, huh.”

[YUZUKI]: “Yeah……”

It was good that Imari-kun and I both slipped out of the castle, though……

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 1.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: The Truth Hidden in Blood–

As soon as she arrived at the castle she was thrown into a prison without a clue as to what to do.

In order to return to her old world, she slipped out of the prison with Imari’s help, and searched for clues on “Himemiko” but…

Chapter 1.4

After finished treating the wounded soldiers, I returned to my prison.

When morning visited my prison, Kojuurou-san came to visit me.

[KOJUUROU]: “Does your injury on your palm still hurt?”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 1.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: The Truth Hidden in Blood–

As soon as she arrived at the castle she was thrown into a prison without a clue as to what to do.

In order to return to her old world, she slipped out of the prison with Imari’s help, and searched for clues on “Himemiko” but…

Chapter 1.2

[IMARI]: “We got out of the prison safely! I’ll show you to the castle’s exit like this! Please follow me!”

[YUZUKI]: “Mm!”

[IMARI]: “Ah! By the way, we’re passing in front of the room where the commanders are right now.”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 1.1 ~

Posted on

Chapter 1: The Truth Hidden in Blood–

As soon as she arrived at the castle she was thrown into a prison without a clue as to what to do.

In order to return to her old world, she slipped out of the prison with Imari’s help, and searched for clues on “Himemiko” but…

Chapter 1.1

From that point on, I was confined in the prison.

[YUZUKI]: (Imari-kun said he’d help me escape and went out somewhere……)

[YUZUKI]: (Being alone makes me feel hopeless… I have no choice but to wait and believe though……)

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 7.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: Past Mistakes and Resolve for the Future

Nobunaga, who obtained a sacred treasure, set up a meeting with Toyotomi as his next move.

Chosen as the emissary, Mitsuhide headed to the Toyotomi territory prepared for death in order to settle the past, but……

Chapter 7.3

[IMARI]: “Huh, what’s wrong…?”

Deep in the night I sat up from my futon and Imari-kun, who was sleeping beside me, called out.

[YUZUKI]: “Mmm…… it’s nothing. I just can’t sleep.”

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 7.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: Past Mistakes and Resolve for the Future

Nobunaga, who obtained a sacred treasure, set up a meeting with Toyotomi as his next move.

Chosen as the emissary, Mitsuhide headed to the Toyotomi territory prepared for death in order to settle the past, but……

Chapter 7.1

[YUZUKI]: “Wow, amazing……!”

After the conference with Nobunaga-san and others ended, I returned to my own room and widened my eyes at its change.

[YUZUKI]: (At some point, my room’s been buried in extravagant boxes……!)

[YUZUKI]: (Are these possibly the rewards that Nobunaga-san spoke of for awakening the sacred treasure……?)

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 5.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 5: A Monkey’s Tail Moving Dangerously

A clue about the sacred treasures was seized, but Nobunaga appeared unconcerned about that with the Toyotomi Army’s threatening movements.

Furthermore, her actions were restricted as Nobunaga seemed to be wary of something…

Chapter 5.4

All of a sudden I was to sleep in the same room as Nobunaga-san. That night– even when I slipped under the futon, I didn’t feel like sleeping at all.

[YUZUKI]: (…… I wonder if he’s asleep already.)

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 5.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 5: A Monkey’s Tail Moving Dangerously

A clue about the sacred treasures was seized, but Nobunaga appeared unconcerned about that with the Toyotomi Army’s threatening movements.

Furthermore, her actions were restricted as Nobunaga seemed to be wary of something…

Chapter 5.2

When I was talking to Imari-kun, Nobunaga-san suddenly came into the room.

[NOBUNAGA]: “There was a strange presence…… Where is it……”

[YUZUKI]: (W-What do I do…… I need to hide Imari-kun somehow……)

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 5.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 5: A Monkey’s Tail Moving Dangerously

A clue about the sacred treasures was seized, but Nobunaga appeared unconcerned about that with the Toyotomi Army’s threatening movements.

Furthermore, her actions were restricted as Nobunaga seemed to be wary of something…

Chapter 5.1

[YUZUKI]: (Sacred treasure… huh……)

Several days ago, Imari-kun said that he felt the presence of a strange power similar to that of a sacred treasure near me–.

[YUZUKI]: (If the sacred treasure was found, it’d move the search for Himemiko-sama forward and be a clue to returning to my old world……)

[RANMARU]: “Do you have some time right now?”

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 4.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: What Lies Beyond Your Wish

Reports were received about there being eyewitness information on Himemiko in the Toyotomi territory, and so Nobunaga had Mitsuhide head an investigation.

At Ranmaru and Katsuie’s suggestion, she went to pray for her return to her old world but…

Chapter 4.5

Katsuie-san and Ranmaru-kun, who had both received blood, swung their swords with liveliness, like fish that had received water, and all the yakuma were destroyed.

[KATSUIE]: “Alright, with this we can pray safely.”

[YUZUKI]: “Yeah.”

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 4.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: What Lies Beyond Your Wish

Reports were received about there being eyewitness information on Himemiko in the Toyotomi territory, and so Nobunaga had Mitsuhide head an investigation.

At Ranmaru and Katsuie’s suggestion, she went to pray for her return to her old world but…

Chapter 4.4

At Katsuie-san’s suggestion, we arrived at the castle town to visit the shrine that was rumored to grant wishes.

According to Katsuie-san, it seemed to be a shrine that had legends associated with Himemiko-sama.

[KATSUIE]: “It’s a good place to pray to find Himemiko, huh.”

[RANMARU]: “Because this is also doubling as a patrol, let’s look at some shops along the way!”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 4.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: See Through

She snuck out of the castle in order to find a way for her to return back to her world… but she was immediately found and confined.

However, Hanbee and Kanbee, who learned of her circumstances, took action.

Chapter 4.1

[HIDEYOSHI]: “Start the flood–!”

Along with his command, the water that was restrained went and swallowed the thieves’ stronghold.

Hideyoshi-san and the others rounded up the thieves with barely any sacrifices.

Read the rest of this entry »