Hanae Natsuki

SNB Toyotomi ~ Chapter 4.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: See Through

She snuck out of the castle in order to find a way for her to return back to her world… but she was immediately found and confined.

However, Hanbee and Kanbee, who learned of her circumstances, took action.

Chapter 4.5

[HANBEE]: “…… Puhah! Gosh, it’s a good thing the river was deeper than I thought, huh~.”

[YUZUKI]:*cough cough*…… t-this was way too reckless, Hanbee-kun! To jump off a cliff like that……”

[HANBEE]: “Ahaha, sorry? But we’re safe like this, so isn’t it okay. All’s well that ends well, kinda thing~.”

Read the rest of this entry »

Advertisements

SNB Toyotomi ~ Chapter 4.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: See Through

She snuck out of the castle in order to find a way for her to return back to her world… but she was immediately found and confined.

However, Hanbee and Kanbee, who learned of her circumstances, took action.

Chapter 4.1

[HIDEYOSHI]: “Start the flood–!”

Along with his command, the water that was restrained went and swallowed the thieves’ stronghold.

Hideyoshi-san and the others rounded up the thieves with barely any sacrifices.

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 3.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: A Thought

Gradually opening up to the commanders, she became used to living in the castle.

One day, she started helping Mitsunari-san, who was entrusted with a large-scale plan, but…

Chapter 3.1

[YUZUKI]: “Good morn–“

[TOSHIIE]: “I’m saying!! I can just go there in a flash and smack them out, right!?”

[MITSUNARI]: “Haa…… are you a true idiot? If this was a situation where you could so easily beat them down, then we wouldn’t be troubled by this standard of enemy.”

[TOSHIIE]: “Buuut–……”

Read the rest of this entry »

Dear Vocalist ~ (2)You ~

Posted on Updated on

You (ユゥ)
CV: Hanae Natsuki (花江 夏樹)

(DONEZO!! Hope you guys enjoyed this series as much as I did. I think I bit off more than I can chew with my current projects though so I’ll probably hold off on the second season until I make some more progress on the other projects. GOMEN CIEL!!)

Story premise is that these 6 boys have bands that are managed by Climax Records and though they have talent they have… their own problems. One day, the music executive (or executive producer) tells the boys that this is their last song. And so they’re all betting their survival on these last songs. Can you, as their girlfriend, support them? (Each boy has a different girlfriend).

Read the rest of this entry »

SNB Oda ~ Chapter 1.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Valuable Blood

The Oda Army was heading into a battle against Toyotomi.

For some reason, Nobunaga had ordered her to accompany him to the battlefield.

It seemed like he was testing something, but what was the true motive…?

Chapter 1.3

Toyotomi Hideyoshi, who had been a member of the Oda Army– when I asked for the reason why he betrayed them, Mitsuhide-san and Ranmaru-san’s faces stiffened at the same time.

[MITSUHIDE]: “That is……”

[RANMARU]: “Well, anyway, it means Hideyoshi is the enemy! That’s all you need to know.”

[YUZUKI]: (…… Did I ask something bad… since they were comrades in the past……)

[NOBUNAGA]: “…………”

[YUZUKI]: (But… I’m sure this person won’t show mercy, huh……)

[NOBUNAGA]: “…… What.”

Read the rest of this entry »

SNB Hideyoshi ~ Awakening ~

Posted on Updated on

At the end of a day, when I looked up at the night sky while relaxing in my room, there was a beautiful full moon.

[YUZUKI]: “What a gorgeous moon……”

[HIDEYOSHI]: “…… Are you still awake? Can I come inside?”

[YUZUKI]: “Hideyoshi-san? Of course, the door is open.”

[HIDEYOSHI]: “Good evening, the moon tonight is pretty, isn’t it.”

[YUZUKI]: “Hm? Ah, yes, it is…… um, did something happen this late at night?”

[HIDEYOSHI]: “…… Well.”

Read the rest of this entry »

SNB Hideyoshi ~ Interactions ~

Posted on Updated on

I’ve tested these potions out extensively and am pretty confident in claiming that there’s 40 unique scenes per character, as of now (whether they will increase this in the future is unknown). I will be doing a master list like this for the other characters but update them as I go :’) Hideyoshi is special in being the test subject to collect all variations and have them all translated.

3 Bronze Potions
20 Silver Potions
12 Gold Potions
5 Royal Potions

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 2.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: Plan

Her blood’s ability to “awaken” the Gekka Tribe… and then suddenly being told to become a bride!?

While being confused about all these events, reports about the appearance of fiendish creatures called yakuma come to Hideyoshi…!

Chapter 2.5

[TOSHIIE]: “Aren’t you tired?”

[YUZUKI]: “I’m fine. Are you okay, Toshiie-san? Somehow, it feels like the number of yakuma has been increasing……”

[TOSHIIE]: “Hah, these numbers are nothing.”

[TOSHIIE]: “Besides, the more yakuma there are, means we’re slowly getting closer to where Hideyoshi is.”

[YUZUKI]: “I see, then we’ll soon–“

[TOSHIIE]: “Wait, stop.”

[YUZUKI]: “Huh? What do you…… ah!”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 2.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: Plan

Her blood’s ability to “awaken” the Gekka Tribe… and then suddenly being told to become a bride!?

While being confused about all these events, reports about the appearance of fiendish creatures called yakuma come to Hideyoshi…!

Chapter 2.3

[YUZUKI]: (I want to try talking properly with Hideyoshi-san once more……)

As I tentatively headed towards the main hall, Hideyoshi-san and the others came into my vision, walking down the hall just like me.

[HIDEYOSHI]: “They haven’t come to the village yet, right? Then let’s hold them back before that.”

[MITSUNARI]: “Understood. Preparations have been made for our departure.”

[YUZUKI]: (……? They seem to be in a rush……)

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 2.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 2: Plan

Her blood’s ability to “awaken” the Gekka Tribe… and then suddenly being told to become a bride!?

While being confused about all these events, reports about the appearance of fiendish creatures called yakuma come to Hideyoshi…!

Chapter 2.1

[YUZUKI]: (I turned Hideyoshi-san down when he said “I’ll make you mine” but…… was he being serious……?)

[YUZUKI]: (Haa… I really don’t understand Hideyoshi-san……)

[TOSHIIE]: “Heeyyy, are you there~? I’m coming iinnn.”

[YUZUKI]: “Eh? Toshiie-san……? Feel free to come in.”

[HIDEYOSHI]: “Yo, excuse me.”

[YUZUKI]: “H-Hideyoshi-san……!?”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 1.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Awakening

She was brought under the protection of the Toyotomi Army, where many individualistic commanders gathered; however, they weren’t humans but “vampires”.

Aiming to unify the country, they headed for a fight with the Oda Army but…

Chapter 1.5

After shaking off the pursuit from the Oda Army, we managed to return safely to the Toyotomi castle.

[YUZUKI]: (Phew… while I was on the battlefield I felt completely numb…… but now I can finally catch my breath.)

But it seemed like I was the only one who was relieved at returning home alive.

[TOSHIIE]: “ARGH, that wasn’t enough! Shit! Retreating from there is so lame.”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 1.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Awakening

She was brought under the protection of the Toyotomi Army, where many individualistic commanders gathered; however, they weren’t humans but “vampires”.

Aiming to unify the country, they headed for a fight with the Oda Army but…

Chapter 1.4

[YUZUKI]: (Just when I thought we were going to get away……!)

Hideyoshi-san and I were surrounded once again by Oda Army soldiers.

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 1.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Awakening

She was brought under the protection of the Toyotomi Army, where many individualistic commanders gathered; however, they weren’t humans but “vampires”.

Aiming to unify the country, they headed for a fight with the Oda Army but…

Chapter 1.3

Let’s run together– saying that, Hideyoshi-san pulled my hand and ran into the forest out of the base camp, which was swarmed with enemies.

[HIDEYOSHI]: “Phew…… we’ve been separated pretty far from our friends, but it looks like we’ve lost our pursuers from the Oda Army for the moment?”

[HIDEYOSHI]: “Just in case, let’s hide in this bush for a while and check things out.”

[YUZUKI]: “Haa… haa… o-okay……”

[HIDEYOSHI]: “Here, come closer. It’ll be a problem if the enemy finds us, right?”

[YUZUKI]: (Um, if we’re any closer, our bodies will be glued to each other……)

[ODA SOLDIER]: “They have to be nearby still! Split up and search for them!”

[YUZUKI]: (…………!)

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 1.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Awakening

She was brought under the protection of the Toyotomi Army, where many individualistic commanders gathered; however, they weren’t humans but “vampires”.

Aiming to unify the country, they headed for a fight with the Oda Army but…

Chapter 1.2

[YUZUKI]: (I ended up being brought to the battlefield by Hideyoshi-san, but……)

Hideyoshi-san and I held back in a place far away from the frontline where Toshiie-san and soldiers of the Toyotomi Armi were forming ranks.

[TOSHIIE]: “Aw yeah! I get to be the first spear!! EVERYONE, LET’S GOOOO!!”

[KANBEE]: “Toshiie’s unit has broken into the enemy ranks. Hanbee, are preparations ready?”

[HANBEE]: “I’ve got it, Kanbee! Alrighty, everyone! Let’s attack together with Kanbee’s unit!!”

[MITSUNARI]: “Second Army, assemble into formation immediately! Continue sending troops to the frontline, so that the enemy cannot rest!”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 1.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Awakening

She was brought under the protection of the Toyotomi Army, where many individualistic commanders gathered; however, they weren’t humans but “vampires”.

Aiming to unify the country, they headed for a fight with the Oda Army but…

Chapter 1.1

[YUZUKI]: “I’m sorry for being late……”

[HIDEYOSHI]: “Oh, you fiiinally came~…… huh? You’re not wearing the kimono I gave you?”

[YUZUKI]: “Um, I didn’t know how to wear it…… and, uh…… unfamiliar clothes are a bit……”

[HIDEYOSHI]: “Aww~, I even prepared a really good kimono~!”

[YUZUKI]: “S-Sorry.”

[HIDEYOSHI]: “Geez, well, there’s nothing that can be done about that now. I’ll have to get a proper apology from you one day, but for now come sit beside me.”

Read the rest of this entry »