Hanae Natsuki

SNB Toyotomi ~ 光盟 Chapter 1.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Alliance

Having joined in an alliance with Oda and Date, Hideyoshi and the others departed for Mouri territory, searching for clues on Himemiko.

However the alliance, which was formed because of a common interest, stands on thin ice…

Chapter 1.5

Hideyoshi-san and the others continued to hold their strategy meeting in order to think of a tangible plan.

Toshiie-san was the only one who went away from the main camp to prepare for war.

[YUZUKI]: (The battle is beginning…)

[YUZUKI]: (I believe everything will be okay if I’m together with everyone. But if someone was to get hurt…)

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ 光盟 Chapter 1.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Alliance

Having joined in an alliance with Oda and Date, Hideyoshi and the others departed for Mouri territory, searching for clues on Himemiko.

However the alliance, which was formed because of a common interest, stands on thin ice…

Chapter 1.4

Right after Hideyoshi-san returned from the war council of generals, we began a strategy meeting on we should fight the enemy allied forces.

[HIDEYOSHI]: “I talk to Nobunaga and Masamune too about what our entire alliance should do, but… well, basically, we’d play it by ear and cooperate by crushing each force individually.”

[YUZUKI]: “Erm…? Can that be called cooperating…?”

[HIDEYOSHI]: “It’s more realistic like that than cooperating poorly.”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ 光盟 Chapter 1.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Alliance

Having joined in an alliance with Oda and Date, Hideyoshi and the others departed for Mouri territory, searching for clues on Himemiko.

However the alliance, which was formed because of a common interest, stands on thin ice…

Chapter 1.3

[YUZUKI]: (It was bad news…)

The information that was conveyed from the Oda army’s envoy was that the allied forces of Uesugi, Takeda, and Sanada were approaching from behind.

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ 光盟 Chapter 1.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Alliance

Having joined in an alliance with Oda and Date, Hideyoshi and the others departed for Mouri territory, searching for clues on Himemiko.

However the alliance, which was formed because of a common interest, stands on thin ice…

Chapter 1.2

The sun was setting by the time the Mouri lands was just a little way away, and so the Toyotomi army prepared to make camp.

[MITSUNARI]: “According to our soldiers’ reports, the Oda army and Date army have also prepared camp.”

[KANBEE]: “It appears both armies are following the arrangement decided in the discussions between generals.”

[HIDEYOSHI]: “Got it.”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ 光盟 Chapter 1.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Alliance

Having joined in an alliance with Oda and Date, Hideyoshi and the others departed for Mouri territory, searching for clues on Himemiko.

However the alliance, which was formed because of a common interest, stands on thin ice…

Chapter 1.1

The Toyotomi army set off towards Mouri territory ahead of the Oda army to search for clues on Himemiko-sama. That… should have been the case, but—

On the way we joined up with the Oda army and the Date army, newly added to the alliance, and in the end advanced towards Mouri territory in step with each other.

[YUZUKI]: (If we were going to wait and join up with the other armies that caught up then there wasn’t any meaning to setting off early…)

[YUZUKI]: “This is according to Hideyoshi-san’s plan… right?”

Read the rest of this entry »

SNB Hideyoshi ~ Bond 1 ~

Posted on Updated on

(This is what you get to see when you reach the goal of the bond map (kizuna system). You don’t have to complete the entire map btw and can just speed straight to it. But apparently they also plan on adding more maps so :’)) it’s gonna take forever to collect these for everyone…)

[HIDEYOSHI]: “Aah, I’m dead tired! Lately, it’s been battles after battles. So, tonight, won’t my cute bride comfort me.”

[HIDEYOSHI]: “Now, now, now, isn’t it okay. Let me hold you. Even just a little while is fine. Hey, please–“

[HIDEYOSHI]: “… M’sorry… There’s only you I can show this weak self of me to.”

[HIDEYOSHI]: “But it’s also frustrating. The person I want to show my coolest side to is also the only person who I can show this uncool side…”

[HIDEYOSHI]: “Sorry. I’m saying weird things, huh. –I’m okay. I’m just thinking about how I want to be together with my beloved you forever.”

SNB Hideyoshi ~ 5* A Congratulatory Banquet ~

Posted on Updated on

My Love

[TOUKICHI]: “Kikii!”

For some reason I was wide-awake and when I was enjoying the night wind Toukichi-kun came.

Read the rest of this entry »

Sengoku Night Blood ~ 1st Anniversary ~

Posted on

Thanks to Shiina for letting me know about this 1 year anniversary video! It totally slipped my mind despite how they were promoting it on Twitter, oops.

[ALL]: Sengoku Night Blood 1 Full Year!

[HIDEYOSHI]: At long last, it’s been one full year for “Sengoku Night Blood”! Have you been having fun every day?

[YUKIMURA]: Being able to welcome this moment with you like this makes me really happy. Thank you for everything!

[SHINGEN]: I hear there’s a lot of celebratory projects planned! We’ll be able to have a fun time together still.

[KENSHIN]: Preparations are proceeding to give you more enjoyment from the opinions and thoughts we’ve received up to this point. Look forward to it. I thank you for sending forward your personal feelings.

[MOTONARI]: For this sweet and lovely time we spend with our princess to continue on, we will also do our very best. I would be happy if you continued to support us hereafter as well.

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 10.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: Forward

The information brought by Kanbee who returned from his reconnaissance was that Date and Oda had made contact behind-the-scenes.

Realizing that it was in order to attack Mouri, the decision that Hideyoshi made was…?

Chapter 10.5

Indeed, Hideyoshi-san asked Nobunaga-san for reinforcements before the Mouri attack.

[YUZUKI]: (But its biggest purpose should have been to let Nobunaga-san know that we were attacking Mouri and taking the lead…)

[MITSUNARI]: “Contrary to our expectations, Nobunaga-san sent over reinforcements to a massive extent.”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 10.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: Forward

The information brought by Kanbee who returned from his reconnaissance was that Date and Oda had made contact behind-the-scenes.

Realizing that it was in order to attack Mouri, the decision that Hideyoshi made was…?

Chapter 10.4

When I picked up my cell phone that came out of Imari-kun’s tea kettle, the area was enveloped in a bright light.

[IMARI]: “Huh…? What’s going on!?”

[YUZUKI]: “I don’t have a clue either…”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 10.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: Forward

The information brought by Kanbee who returned from his reconnaissance was that Date and Oda had made contact behind-the-scenes.

Realizing that it was in order to attack Mouri, the decision that Hideyoshi made was…?

Chapter 10.2

[MITSUNARI]: “Important information, you say…”

We waited for Kanbee-san’s next words with bated breath but–

[HIDEYOSHI]: “… And, there wasn’t any change with Nobunaga and the others?”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 10.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: Forward

The information brought by Kanbee who returned from his reconnaissance was that Date and Oda had made contact behind-the-scenes.

Realizing that it was in order to attack Mouri, the decision that Hideyoshi made was…?

Chapter 10.1

Several days passed since Kanbee-san went on a reconnaissance of the Oda Army.

[YUZUKI]: (Kanbee-san hasn’t come back today either… I wonder what he’s doing right now…)

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 9.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: Determination

Opposing the mysterious army together, the Toyotomi Army contracted a public alliance with Oda.

However, during the evening banquet, in the midst of harmonious conversations that were flying about, there were sparks between Nobunaga and Hideyoshi…?

Chapter 9.5

[YUZUKI]: “Hanbee-kun!”

[KANBEE]: “Hanbee… why are you here?”

[HANBEE]: “During the talks just now, I was worried about Kanbee’s dark look.”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 9.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: Determination

Opposing the mysterious army together, the Toyotomi Army contracted a public alliance with Oda.

However, during the evening banquet, in the midst of harmonious conversations that were flying about, there were sparks between Nobunaga and Hideyoshi…?

Chapter 9.3

[YUZUKI]: “Mouri Army…?”

[HIDEYOSHI]: “Yep. That’s the name of the army that attacked us and the Oda soldiers this afternoon.”

[MITSUNARI]: “From hereafter, the greatest enemy that Toyotomi will have to oppose to survive.”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ Chapter 9.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: Determination

Opposing the mysterious army together, the Toyotomi Army contracted a public alliance with Oda.

However, during the evening banquet, in the midst of harmonious conversations that were flying about, there were sparks between Nobunaga and Hideyoshi…?

Chapter 9.2

[HIDEYOSHI]: “……”

[NOBUNAGA]: “……”

[YUZUKI]: (W-What do I do… If it becomes a battle like this…)

Read the rest of this entry »