Midorikawa Hikaru

SNB Uesugi ~ Chapter 10.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: A Thousand Mixed Complications

The commanders are shaken by the order, announced suddenly from Kenshin, to invade the Oda and Toyotomi territories.

What is Kenshin’s real intention when he remains silent and does not try to speak…?

Chapter 10.3

Not hearing the answer I wanted from Kageie-san, I went in the direction Kanetsugu-san left in.

[YUZUKI]: (It’s harder than usual to talk to him after I saw his fight with Kagekatsu-kun…)

But still, I resolved myself and stood in front of Kanetsugu-san.

[YUZUKI]: “Excuse me… Kanetsugu-san.”

[KANETSUGU]: “You’re in the way of my war preparations.”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 9.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: All or Nothing

In the moment a predicament was escaped, the large army of Takeda and Sanada were soon approaching.

Kenshin, who was concerned about the castle town becoming a battlefield, chose to confront them in an overwhelmingly unfavorable situation…!

Chapter 9.4

[KAGEMOCHI]: “In other words, if us werewolves fought each other, we would be crushed… That is what it means.”

[KAGEKATSU]: “It can’t be… vampires!”

[YUZUKI]: “Huh…”

[KANETSUGU]: “…! Oda and Toyotomi, huh…”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 9.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: All or Nothing

In the moment a predicament was escaped, the large army of Takeda and Sanada were soon approaching.

Kenshin, who was concerned about the castle town becoming a battlefield, chose to confront them in an overwhelmingly unfavorable situation…!

Chapter 9.3

[SHINGEN]: “Che… those guys moved, huh… It’s much quicker than I expected…”

[KENSHIN]: “If you are mentioning “those men” who are not on this battlefield—… I see, so that is how it is.”

[SHINGEN]: “Yeah. It’s an annoying matter…”

[KENSHIN]: “If that is the case… we are not in a position to battle for long here.”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 9.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: All or Nothing

In the moment a predicament was escaped, the large army of Takeda and Sanada were soon approaching.

Kenshin, who was concerned about the castle town becoming a battlefield, chose to confront them in an overwhelmingly unfavorable situation…!

Chapter 9.1

[KENSHIN]: “… So, the Takeda army and Sanada army has made an alliance.”

[KAGEIE]: “…? What do you mean?”

[KAGEMOCHI]: “He means that Shingen, having learned that we allied with Date, assembled a force that could oppose that.”

[KANETSUGU]: “Che… in the end, our alliance wasn’t established. Can’t they not come?”

[YUZUKI]: (No way… For the Takeda army and Sanada army to attack at the same time…)

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 9.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: A Bolt From the Blue

The Takeda army and the Sanada army, having formed an alliance, pursued their enemies with great vigour and soon began to pressure them.

Just when things were thought to be flowing smoothly, Masanobu was injured by an enemy’s surprise attack…

Chapter 9.5

[KENSHIN]: “Won’t you join hands with me?”

[SHINGEN]: “!?”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 9.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: A Bolt From the Blue

The Takeda army and the Sanada army, having formed an alliance, pursued their enemies with great vigour and soon began to pressure them.

Just when things were thought to be flowing smoothly, Masanobu was injured by an enemy’s surprise attack…

Chapter 9.4

[SHINGEN]: “Haagh!!”

[SHINGEN]: “… We’ve advanced pretty far. Kenshin should be close too.”

[NOBUHARU]: “That seems so… Shingen, leave the rest to us and go ahead!”

[SHINGEN]: “Alright, I’m counting on you guys! Nobuharu-san, Masakage!”

[MASAKAGE]: “Heh! This is easy peasy! –Draaagh!!”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 9.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: A Bolt From the Blue

The Takeda army and the Sanada army, having formed an alliance, pursued their enemies with great vigour and soon began to pressure them.

Just when things were thought to be flowing smoothly, Masanobu was injured by an enemy’s surprise attack…

Chapter 9.3

[YUZUKI]: (Masanobu-san’s wound healed with my blood, but…)

The area seemed to descend into even more of a free-for-all and I could hear the sounds of intense battle from the distance.

[MASANOBU]: “… There appears to be more enemies than we thought. At this rate, it will be dangerous for Masatoyo’s rear guard…”

[YUZUKI]: “Huh? If you’re at the back, isn’t it safe?”

[MASANOBU]: “Originally, that would be the case. However, now that the war front is in a chaos, the rear guard isn’t any different from the front line.”

[MASANOBU]: “But the main role of the rear guard is search-and-destroy and vigilance. Compared to the front line, it is lacking in forces. If there’s no support, it will be overcome before long…”

Read the rest of this entry »

SNB Kagemochi ~ 2* The Dark Tea Party ~

Posted on Updated on

The Dark Tea Party

[KAGEMOCHI]: “That a day would come where all of us have gathered… It is quite a strange sight, is it not.”

[MASANOBU]: “Truly. But everyone is currently unarmed and even tea has been prepared, so how about we converse peacefully.”

[MITSUHIDE]: “Confections have been brought from each of our lands as well. It would be interesting to eat and compare them.”

[KOJUUROU]: “I’ve prepared the tea. —-Here, it’s gone around to everyone now.”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 6.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Man Proposes, God Disposes

Organizing their preparations, they headed towards the border zone with Uesugi at last.

Their opponent was their longtime rival “Uesugi Kenshin”, one that could not be dealt with by ordinary means, and Takeda was to challenge them seriously but… what direction would the match go…!?

Chapter 6.4

[SHINGEN]: “… Masakage, Masatoyo, I’m trusting this girl with you two.”

[MASAKAGE]: “Yes, Shingen-sama.”

[MASATOYO]: “We will believe in you and wait as well, Shingen-sama.”

[SHINGEN]: “Aa…”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 6.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Man Proposes, God Disposes

Organizing their preparations, they headed towards the border zone with Uesugi at last.

Their opponent was their longtime rival “Uesugi Kenshin”, one that could not be dealt with by ordinary means, and Takeda was to challenge them seriously but… what direction would the match go…!?

Chapter 6.2

The person who caught me when I fell after my footing collapsed was–

[YUZUKI]: (… What do I do! He’s not Shingen-san! Plus, I feel like I’ve seen him from somewhere…)

[???]: “… Whose permission did you obtain to enter this place. From your outfit you do not seem to be of the people at the base of this mountain.”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 3.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Where There’s a Will, There’s a Way

As Shingen’s “herbalist”, she set out to search for a rare medicinal plant along with Masakage.

What was in front of them there was something more troubling than yakuma…!?

Chapter 3.5

In front of our eyes, when we left the hunting hut, stood that Uesugi Army commander.

[KAGEMOCHI]: “As I thought, I was correct to return.”

[MASAKAGE]: “Bastard…!”

[KAGEMOCHI]: “I am of the nature where I am not satisfied until I see the corpse. This time, I have come to stop your breathing for certain.”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Where There’s a Will, There’s a Way

As Shingen’s “herbalist”, she set out to search for a rare medicinal plant along with Masakage.

What was in front of them there was something more troubling than yakuma…!?

Chapter 3.4

I somehow carried Masakage-san, who collapsed fighting the Uesugi commander, to a resting place and waited patiently for Masakage-san to wake up.

[YUZUKI]: (If I had stopped him when we entered Uesugi’s territory…)

[YUZUKI]: (But why would Masakage-san do such a reckless thing…)

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 3.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Where There’s a Will, There’s a Way

As Shingen’s “herbalist”, she set out to search for a rare medicinal plant along with Masakage.

What was in front of them there was something more troubling than yakuma…!?

Chapter 3.3

[MASAKAGE]: “Alright. You hide there. Things have gotten interesting with this guy!”

[YUZUKI]: “Wha!? W-Wait a min–“

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 8.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 8: The End of the Line

She was kidnapped by the schemes of the Date Army and Kagekatsu, who came to help, was also wounded.

Furthermore, the Uesugi Army was toyed with by the Date Army’s plans, and a desperate situation approached…

Chapter 8.5

[YUZUKI]: “Kenshin-san…!”

[KENSHIN]: “Are you unhurt?”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 7.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: A Malicious Intrigue

Due to a proposal from Masamune, Uesugi allied itself with Date.

And then one day, the commanders of Date suddenly visited Uesugi territory in order to survey the land…

Chapter 7.4

It seemed Masamune-san and the others didn’t show any suspicious movements, while they were surveying the land, and they went home quickly after greeting Kenshin-san at another residence.

Kenshin-san ordered everyone not to relax their vigilance for the time but, in the end, several days passed and nothing happened.

Read the rest of this entry »