Okitsu Kazuyuki

SNB Uesugi ~ Chapter 8.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 8: The End of the Line

She was kidnapped by the schemes of the Date Army and Kagekatsu, who came to help, was also wounded.

Furthermore, the Uesugi Army was toyed with by the Date Army’s plans, and a desperate situation approached…

Chapter 8.5

[YUZUKI]: “Kenshin-san…!”

[KENSHIN]: “Are you unhurt?”

Read the rest of this entry »

Advertisements

SNB Uesugi ~ Chapter 7.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: A Malicious Intrigue

Due to a proposal from Masamune, Uesugi allied itself with Date.

And then one day, the commanders of Date suddenly visited Uesugi territory in order to survey the land…

Chapter 7.4

It seemed Masamune-san and the others didn’t show any suspicious movements, while they were surveying the land, and they went home quickly after greeting Kenshin-san at another residence.

Kenshin-san ordered everyone not to relax their vigilance for the time but, in the end, several days passed and nothing happened.

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 7.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: A Malicious Intrigue

Due to a proposal from Masamune, Uesugi allied itself with Date.

And then one day, the commanders of Date suddenly visited Uesugi territory in order to survey the land…

Chapter 7.2

Just when the investigation of Date territory was put on hold, that army’s general– Date Masamune sent a letter saying he wished to form an alliance.

We gathered again in the main hall to talk on what we should do about that proposal.

[KAGEMOCHI]: “Presently, Date territory is being threatened by the Takeda Army, and so they would like to request the Uesugi Army’s assistance by all means.”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 7.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: A Malicious Intrigue

Due to a proposal from Masamune, Uesugi allied itself with Date.

And then one day, the commanders of Date suddenly visited Uesugi territory in order to survey the land…

Chapter 7.1

After that, everyone else in the Uesugi Army noticed the dazzingly light emitted from the sacred treasure, and threw out questions one after another.

Maybe he realized everyone was shaken and so Kenshin-san, after calming everyone, gathered everyone in the main hall the following day and set up a place to explain the events leading up to what happened.

[KENSHIN]: “–that concludes our present circumstances.”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 6.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Fury of a Raging Lion

Caught by the Takeda Army together with the sacred treasure, she waited to sound out the situation… but it appeared that Shingen’s objective wasn’t the sacred treasure or the power of her blood, but something else.

In the end, that objective was!?

Chapter 6.5

[KENSHIN]: “This time, the real Uesugi Kenshin will be your opponent.”

[SHINGEN]: “Excellent. That’s the spirit… or it wouldn’t be interesting!”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 6.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Fury of a Raging Lion

Caught by the Takeda Army together with the sacred treasure, she waited to sound out the situation… but it appeared that Shingen’s objective wasn’t the sacred treasure or the power of her blood, but something else.

In the end, that objective was!?

Chapter 6.2

[KENSHIN]: “Kagemochi, how is the situation.”

[KAGEMOCHI]: “I have released as many spies as we can release inside Takeda’s territory. With this, we will be able to immediately detect if Takeda moves to seize Himemiko.”

[KENSHIN]: “I see. Good work.”

[KAGEMOCHI]: “… Kenshin-sama, are you well? Ever since we left that old castle, your complexion does not seem to be good.”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 6.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Fury of a Raging Lion

Caught by the Takeda Army together with the sacred treasure, she waited to sound out the situation… but it appeared that Shingen’s objective wasn’t the sacred treasure or the power of her blood, but something else.

In the end, that objective was!?

Chapter 6.1

Carried by Shingen-san, I was taken to the Takeda castle and left in a situation where my body was wrapped in rope and I couldn’t move at all.

[TAKEDA VASSAL]: “This girl is the one they’ve been talking about…”

[TAKEDA VASSAL]: “Yeah, though I can’t see her as anything but a girl…”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 5.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 5: Steel Tempered One Hundred Times

The location of a “sacred treasure”, which was once held by those who were permitted an audience with Himemiko, was confirmed.

Finally, she thought she would know the whereabouts of Himemiko, but…

Chapter 5.5

While protecting me with his back, Kagemochi-san met the soldiers of the Takeda Army.

Despite this overwhelming situation of being outnumbered, Kagemochi-san cut down the enemy soldiers one after another in a flowing motion.

[TAKEDA SOLDIER]: “What the hell is going on! He was wounded just a moment ago…!”

[TAKEDA SOLDIER]: “I thought I saw him drink that girl’s blood. It can’t be that–“

[TAKEDA SOLDIERS]: “GUAAAAAGH!”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 5.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 5: Steel Tempered One Hundred Times

The location of a “sacred treasure”, which was once held by those who were permitted an audience with Himemiko, was confirmed.

Finally, she thought she would know the whereabouts of Himemiko, but…

Chapter 5.3

Kageie-san and Kagemochi-san went to the location of the sacred treasure first– and then, on the following day, after they headed to the border zone with the Takeda Army.

Me and Imari-kun, together along with Kenshin-san, Kagekatsu-kun, and Kanetsugu-san, also left the castle in order to go there.

[KANETSUGU]: “In the end, we weren’t able to do much training yesterday… but, well, nothing can be done now.”

[KANETSUGU]: “Listen up. Right now, the moment you’re discovered by the enemy you’ll be killed. Remember that.”

[YUZUKI]: “… Ri, right. I’ll be careful.”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 5.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 5: Steel Tempered One Hundred Times

The location of a “sacred treasure”, which was once held by those who were permitted an audience with Himemiko, was confirmed.

Finally, she thought she would know the whereabouts of Himemiko, but…

Chapter 5.2

I returned to my own room and absently thought back to the conversation a while ago.

[YUZUKI]: (If I can get the sacred treasure and find Himemiko-sama too then I might be able to return to my old world, right?)

[YUZUKI]: (If Himemiko-sama is there, it’ll be good for the Uesugi Army too. But…)

Read the rest of this entry »

SNB Kageie ~ Awakening ~

Posted on Updated on

[KAGEIE]: “When it’s this hot, the soldiers’ll be exhausted…”

[KAGEIE]: “There’s not enough water or food to go around either…”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 4.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: The Wise Delight in Water

In order to investigate the location of Himemiko, she started to decipher old books in the archives together with Kagemochi.

There she learned certain facts about the “Gekka Tribe” though…

Chapter 4.5

Having come to the castle town, I asked Kageie-san, who was walking beside me, without delay.

[YUZUKI]: “Kageie-san! What should I help out with?”

[KAGEIE]: “Uhhh, umm…”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 4.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: The Wise Delight in Water

In order to investigate the location of Himemiko, she started to decipher old books in the archives together with Kagemochi.

There she learned certain facts about the “Gekka Tribe” though…

Chapter 4.4

[KAGEIE]: “Mhm! There’s absolutely no doubt! Kagemochi and her–“

[KAGEIE]: “Like each other!”

[KAGEIE]: “If that’s the case then I, Kageie, will pitch in to help them get together!”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 4.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 4: The Wise Delight in Water

In order to investigate the location of Himemiko, she started to decipher old books in the archives together with Kagemochi.

There she learned certain facts about the “Gekka Tribe” though…

Chapter 4.3

The next day.

[YUZUKI]: (Since Kagemochi-san taught me the letters of “Shinga”…)

[YUZUKI]: (I’m going to try deciphering those old books today!)

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ Chapter 3.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Under the Clouds is a Blue Sky

Appointed as Kenshin’s “assistant”, she spent her days managing the internal affairs of the army.

Learning about each other gradually, the distance between her and the commanders gradually shrunk, and the atmosphere in the army also began to change.

Chapter 3.3

At last, the day to welcome the delegation of the allied territory arrived.

[YUZUKI]: (Preparations were done with Kanetsugu-san’s cooperations. I hope it goes well…)

Read the rest of this entry »