Kidou Arato (騎堂 アラト)
There was an all-boys boarding school deep in the mountains, the Tokiwazaka Academy.
It was one of the best prestigious schools, where all the sons of respectable families gather; however, the reality was that it was a lawless zone where the rich and influential students did whatever they pleased as much as they liked.
In particular, what they were all enthusiastic about was getting teachers to quit, and it was an extremely distasteful “game” where they competed with the number of teachers.
The heroine had just become a teacher when she was assigned to the academy without being told anything about it.
There she met the students who were called “prefects”. They were the people highest in the rankings and, at the same time, had various “traumas” towards teachers.
“—Now, I wonder how long this new teacher will hold?”
The gorgeous boys have set up a sensual, depraved, and dangerous game. Can you reach the truth behind them at the bottom of their bared malice—?
Huge thanks to Madame for the commission! R18 warning. I translated the synopsis of the entire series above, but each guy gets their own description so I’ll translate that below.
Arato returned back to the academy for the first time in a while. He caused a violent incident at school and, up to now, had been in a correction institution. You welcomed Arato as his homeroom teacher, but he took no notice of you. Far from that, he quickly sent other teachers to the hospital and also brought you under his control without using force. Because you became a sacrifice to this unexpected “game” going on, you thought hard on it and decided to try and leave the academy. However, at that time, you coincidentally passed Arato… What are his true thoughts, hidden in his hardened heart?
Saijou Touji (西条 凍時)
Kaga Ryousuke (加賀 亮介)
Kaga Yousei (加賀 陽晴)
It was two years after the heroine was kidnapped, confined, and assaulted as much as possible by the man named Saijou Touji.
She lived without giving into despair while pouring her love into the child she had with Touji.
The heroine thought she was getting used to handling Touji, the madman, when suddenly one day two men who called themselves Touji’s friends visited the mansion…
“Even that exasperated gaze of contempt is wonderful!”
Huge thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones. R18 content warning ahead! Last (or well, first) track is back to the originator of the series, Touji.
Saijou Hikaru (西条 光)
Kuse Kazuma (久世 一真)
Saijou Hikaru and his heroine were married in a distorted shape at the end of their misunderstanding.
The day of Hikaru’s third surgery, which had been postponed, was approaching and the heroine who cared about Hikaru with complicated feelings was in suspense.
One night, when she went to the rooftop looking for Hikaru who had disappeared from his hospital room, the heroine was presented with something unexpected…
“You must hate me, but… I love you. Exceedingly.”
Continuing my thanks to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones. R18 content warning ahead! Second track is our dear Hikaru.
Kuse Kazuma (久世 一真)
Kuse Souji (久世 総司)
The relationship between Kazuma and his heroine began due to being threatened by Saijou Hikaru.
However, receiving each other’s influence, they became a loving couple.
And then, in the night after their graduation ceremony, Kazuma had a certain request for his heroine…
“Even if you slept with someone else, I’d just superimpose myself over them so there won’t be any problem. As long as you love me, that’s enough.”
Thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones. R18 content warning ahead!
Next (or more like the third track) is Kazuma, Hikaru’s childhood friend, whose series I also haven’t translated.
Yamana Makoto (山那 誠)
The heroine was violated and threatened to continue in this relationship but, as she learned about Makoto’s circumstances and inner character, she started to be moved by affection, although with reluctance.
One day, Makoto gave his heroine an expensive present.
The heroine accepted like it was forced onto her, but just receiving things made her feel awkward.
When she asked Makoto whether there was anything he wanted in return…
“Don’t worry, even if you get pregnant now… at graduation, you’ll only be thought of as being a little fatter.”
Thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission! This is a FD volume to all the boys up to now and their stories. It’s sort of like a sweet epilogue. Each one of the guys’ gets one track and so I decided to separate the posts into individual ones as well. R18 content warning ahead!
I’ve also decided to go backwards, because my ears are burning out from hearing Miraku endlessly for the past week… So, first up is Makoto, the PE teacher, which I haven’t translated his series at all so, uh, things may be confusing LOL.
Saijou Touji (西条 凍時)
—The real despair begins from here.
On her way home, the heroine was suddenly abducted, confined, and raped by Saijou Touji.
She wondered if her confined life was going to continue forever like this and let herself be assaulted as if she gave up, but on that day— Touji, who was in an exceedingly good mood, abruptly told her “We’re going to get a blessing for marriage today”.
The heroine was placed in a car, all the while feeling baffled.
For it was said their destination was the heroine’s home.
She held a fleeting hope that she would finally be free, but Touji had completely removed any obstacles in the way of his objective and began to talk to her kindhearted father with the face of an agreeable young man.
These circumstances, where she could only be trapped in a warped love, were days of despair, crueler than anything else in this world.
Big thank you to Criy – “bcuz even I need sleep” for the commission and dragging me back into the Kankinkon world! This is the sequel to Ryoujoku no Hibi and continues Touji’s story. It can be considered the second volume in the whole Kankinkon series. You can pick it up on the English DLsite or the Japanese DLsite.
R18 content warning and dark themes, dubcon, and Touji shenanigans.
Suou Eiji (周防 衛士)
It’s been around a year since the flood of the new drug, Rouge et Noir. Due to the destruction of the criminal syndicate, House, the Port and Harbour city of Kaasa has finally begun to recover its previous days.
In the middle of this, the Narcotics Control Division of the Port and Harbour Ministry of Welfare discovered illegal drugs that were being smuggled from a freighter at Kaasa’s docks. The result of a deliberate arms-length surveillance was a confirmation that the ones who were carrying in Rouge et Noir, a part of the smuggled goods, was the New Kaasa casino, Port Club, on the man-made island formed because of redevelopment.
In order to investigate the background of this case, Chief Suou Eiji of the Special Criminal Investigations Department (also known as SCID) and you, a narcotics officer, proceeded towards Port Club together—
R18 content. Massive thank you again to the anonymous commissioner who requested the three volumes of Rouge et Noir and were willing to accommodate my idiosyncrasy of wanting to collect the first three volumes. Also, thank you to my pending commissioners who have been so patient.
Here is a timeline for those confused since I’ve jumped around the series: Under the Gun > Check in the Dark > Double Down > Eye in the Sky > Pure Bluff > Second Barrel > Implied Odds > Maximum Bet > All In. Jacks or Better occurs somewhere after Double Down and before Maximum Bet. Makabe’s VR edition is also a side story.