Satou Takuya

SEX DRIVE ~ Watashi no Kedarui Kyouikugakari – Takase Issui ~

Posted on Updated on

Takase Issui (貴瀬 一粋)
CV: 土門熱

SEX DRIVE ~ My Lazy Instructor: Takase Issui ~

SETTING

Japan in the year 20xx.

There was a strange disease of unknown causes that would occur rarely in adult women, called “Excess Pheromones”. Due to the fact that, when an episode occurred, the bodies of these women would seduce men without their volition, women who displayed symptoms of Excess Pheromones were coldly treated by society.

On the other hand, Chinoiserie, a company that was responsible for collecting information at underground events and honey traps, actively recruited women of this disposition and protected them. They were a special intelligence unit that specialized in sex-related missions.

STORY

You suddenly displayed an onset of Excess Pheromones. Fired from your government position and losing a place to go, you knocked on the doors of Chinoiserie.

Lost like that, you became a part of Chinoiserie. The person who was assigned to you, the newcomer, as your instructor and buddy was the lazy agent with the eyes of a dead fish, Takase Issui. Scolded at practice, you shrank away from the rude Issui but, out on a mission, when you lost control of your pheromones and were to be assaulted by men, the only person you could rely on at the end was him…

Thank you to Shinta for the commission. R18 warning.

Read the rest of this entry »

Jacks or Better ~ No More Bet ~

Posted on Updated on

Gilles Lagrene (ジル ラグレーン)
CV: 土門熱

Jacks or Better ~ No More Bet ~

As an FBI investigator, you infiltrated the criminal syndicate, House.

During House’s negotiation proceedings, where the fate of the organization was gambled, you were suddenly ordered to transfer to a division in Los Angeles and were given a new mission.

Holding mixed feelings about the way the FBI did things, you boarded the luxury cruise ship, Seventh Heaven, along with the quasi-executive, Gilles Lagrene, in order to carry out your mission—

Huge thank you to an anonymous commissioner! We’re back into the Rouge et Noir world with another Gilles entry. Timeline-wise, this is set during Maximum Bet. R18 warning!

The italics in the list below is because there’s no precise chronological order for them and I’m just guessing. On a side note, Makabe’s VR prologue is still untranslated if anyone wants to… offer LOL kidding kidding.

  • Under the Gun
  • Check in the Dark
  • (Arlen VR)
  • Double Down
  • (Jacks or Better)
  • Eye in the Sky
  • Pure Bluff
  • Second Barrel
  • Implied Odds
  • Maximum Bet
  • (No More Bet)
  • All In
  • Show Down
  • (Makabe VR)

No more bet is a pretty explanatory title. There’s many situations where you’re not allowed to bet anymore, such as being on the last round of poker or if there’s a cap during the raise and betting period, so that no one can bet anymore. It looks like it depends on whether you want to limit people’s bets or not.

Read the rest of this entry »

Night of Pains ~ Goukan ~

Posted on Updated on

Seo Takaaki (瀬尾 貴明)
CV: 土門熱

Night of Pains ~ Pleasurable Company ~

The heroine was hired by a certain cabaret club due to being the preference of a VIP customer, Seo.

She met Seo, who had an advertising company, in a VIP room on her first day of hire.

The heroine chose to have a physical relationship with Seo after being presented with the terms of several months worth of bonuses which would let her repay her student loans, and then she started to make plans for her future.

Seo enjoyed his clear-cut relationship with the heroine, but gradually he began to have feelings of love for her—

Thank you to Madame for another fun commission! R18 warning. Holy moly, this was such an intense drama CD and I wrote another intense thread LOL it was pretty much like one of those crazy dramas you’d see on TV or something. If Rouge et Noir is a Hollywood movie then this is definitely one of those melodramatic love dramas.

Read the rest of this entry »

Immoral Game ~ Oujou Eriya ~

Posted on Updated on

Oujou Eriya (王城 エリヤ)
CV: 土門熱

Private Tokiwazaka Academy

There was an all-boys boarding school deep in the mountains, the Tokiwazaka Academy.

It was one of the best prestigious schools, where all the sons of respectable families gather; however, the reality was that it was a lawless zone where the rich and influential students did whatever they pleased as much as they liked.

In particular, what they were all enthusiastic about was getting teachers to quit, and it was an extremely distasteful “game” where they competed with the number of teachers.

The heroine had just become a teacher when she was assigned to the academy without being told anything about it.

There she met the students who were called “prefects”. They were the people highest in the rankings and, at the same time, had various “traumas” towards teachers.

“—Now, I wonder how long this new teacher will hold?”

The gorgeous boys have set up a sensual, depraved, and dangerous game. Can you reach the truth behind them at the bottom of their bared malice—?

Huge thanks to ~DEFINITELY-NOT-EMBARRASSED~ for the commission! R18 warning, and while it has a happy-ish ending there are depictions of cruelty, pain, force. I translated the synopsis of the entire series above, but each guy gets their own description so I’ll translate that below. It’s on JP DLsite.

At the peak of the “prefects”, Eriya holds the moniker of “King”. Normally, he secludes himself in the dormitory rooms and is rarely seen. One rainy day, you visit Eriya as his homeroom teacher. Even when you try to persuade him to attend class, worried, Eriya’s attitude is cold. Finally, at your persistence, Eriya puts out one condition. That is, in exchange of attending classes, you are to offer him your body. What is Eriya’s true motive and the sorrow he hides in the “rain”…?

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ 光盟 Chapter 3.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Overturn Adversity, the Light’s Guidance—

Shigezane suffered Kobayakawa Takakage’s attack and collapsed. The received wound was so deep that it wouldn’t heal even when the power of her blood was used…

Masamune and the others were under pressure to make a painful decision.

Chapter 3.5

Kojuurou-san’s words about a temporary truce became the cue and, although everyone was still awkward, they confronted the yakuma while giving calls to each other.

However, the last one wouldn’t fall down. Even I could tell everyone was feeling strained and tense, even though I couldn’t fight.

[HANBEE]: “Haa… we’re making no progress at this rate… Everyone, could I have some of your time?”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ 光盟 Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Overturn Adversity, the Light’s Guidance—

Shigezane suffered Kobayakawa Takakage’s attack and collapsed. The received wound was so deep that it wouldn’t heal even when the power of her blood was used…

Masamune and the others were under pressure to make a painful decision.

Chapter 3.4

Following the light of the sacred treasure, we continued on and arrived at a slightly open area.

[KOJUUROU]: “The light has disappeared.”

[RANMARU]: “For the light of the sacred treasure to disappear here means that lithograph is what we’re searching for… right?”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ 光盟 Chapter 3.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Overturn Adversity, the Light’s Guidance—

Shigezane suffered Kobayakawa Takakage’s attack and collapsed. The received wound was so deep that it wouldn’t heal even when the power of her blood was used…

Masamune and the others were under pressure to make a painful decision.

Chapter 3.3

We joined up with Oda army’s Mori Ranmaru-san and Toyotomi army’s Takenaka Hanbee-san and trespassed into Mouri territory.

We continued walking without exchanging word for a while, but suddenly Ranmaru-san stopped and spoke up.

[RANMARU]: “We’re traveling with a woman, and so shouldn’t it be time for us to take a break?”

[HANBEE]: “You’re right~. Even a guy like me is tired. Are you OK? You’re a hard worker.”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ 光盟 Chapter 3.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Overturn Adversity, the Light’s Guidance—

Shigezane suffered Kobayakawa Takakage’s attack and collapsed. The received wound was so deep that it wouldn’t heal even when the power of her blood was used…

Masamune and the others were under pressure to make a painful decision.

Chapter 3.2

The light which suddenly spilled from the sacred treasure stretched out straight to a certain point.

[YUZUKI]: (It shone the moment I wished to save Shigezane-san… I’m sure there’s some connection.)

[YUZUKI]: (I don’t want Masamune-san and Kojuurou-san to choose to abandon Shigezane-san like this…!)

[YUZUKI]: “Please listen. After I wished to save Shigezane-san, the sacred treasure suddenly glowed.”

[YUZUKI]: “It might be a clue to saving Shigezane-san. If we follow this…”

[MASAMUNE]: “No.”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ 光盟 Chapter 3.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Overturn Adversity, the Light’s Guidance—

Shigezane suffered Kobayakawa Takakage’s attack and collapsed. The received wound was so deep that it wouldn’t heal even when the power of her blood was used…

Masamune and the others were under pressure to make a painful decision.

Chapter 3.1

After the commander called Kobayakawa Takakage of the Mouri army left, there was only the injured and collapsed Shigezane-san who remained.

[MASAMUNE]: “Shigezane…? Hey, hold on, Shigezane…!”

[YUZUKI]: “Shigezane-san…!”

I could tell at a glance that Shigezane-san wasn’t in a condition to respond to us.

[KOJUUROU]: “He’s received quite a severe wound… We need to treat him urgently.”

[MASAMUNE]: “Kgh! We’re returning to the main camp immediately.”

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ 光盟 Chapter 3.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: A Dilemma, An Unshakeable Will!

The battlefield was extremely chaotic due to the appearance of the Mouri army. During this, Kamanosuke returned together with Nobuyuki-san, who should have left the army. In the brief joy at their return, a seriously wounded Saizou was carried in…

Chapter 3.5

Crossing the frame of friend and foe, all the commanders in the area fought the yakuma while cooperating.

[KAMANOSUKE]: “… Kgh! These guys are stubborn…!”

[YUZUKI]: (Kamanosuke-kun and everyone are struggling… The yakuma numbers are definitely decreasing, but…)

It seemed like their opponents were stronger than normal yakuma and so everyone wasn’t able to give a decisive blow.

[HANBEE]: “Haa… we’re making no progress at this rate… Everyone, could I have some of your time?”

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ 光盟 Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: A Dilemma, An Unshakeable Will!

The battlefield was extremely chaotic due to the appearance of the Mouri army. During this, Kamanosuke returned together with Nobuyuki-san, who should have left the army. In the brief joy at their return, a seriously wounded Saizou was carried in…

Chapter 3.4

[???]: “Huh? Just when I wondered who it’d be it was you guys.”

We were surprised at the identities of the three shapes that turned around.

[KANETSUGU]: “—!”

[MASANOBU]: “Mori Ranmaru of the Oda army and Takenaka Hanbee of the Toyotomi army. Also—“

[KAMANOSUKE]: “… Katakura Kojuurou of the Date army.”

[RANMARU]: “… Why are you all here?”

[KANETSUGU]: “Do you think we’d answer that honestly?”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ 光盟 Chapter 3.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Fortune and Misfortune Come By Turns

Masakage lost a battle with Kikkawa Motoharu of the Mouri army. Somehow his life managed to hang on, but his wounds were quite deep and his health was a battle against time. In order to save Masakage, she gave him blood immediately, but…?

Chapter 3.5

[MASANOBU]: “Haah!!”

The yakuma made a dying scream at Masanobu-san’s swung blade and then collapsed.

[MASANOBU]: “… Finally, one. They’re tougher than I thought.”

[YUZUKI]: (Masanobu-san looks really tired…)

[YUZUKI]: “Are you OK?”

[MASANOBU]: “Mm, this degree is still alright—“

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ 光盟 Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: Fortune and Misfortune Come By Turns

Masakage lost a battle with Kikkawa Motoharu of the Mouri army. Somehow his life managed to hang on, but his wounds were quite deep and his health was a battle against time. In order to save Masakage, she gave him blood immediately, but…?

Chapter 3.4

The three people standing in front of the stone slab didn’t seem to notice us, maybe because they were focusing.

[YUZUKI]: (Being here means…)

[YUZUKI]: “It can’t be the Mouri army, could it?”

[MASANOBU]: “No… they’re—“

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ 光盟 Chapter 3.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: The Withered Tree Flowers

An abrupt appearance of a commander of the Mouri army. Because of that one man, Kikkawa Motoharu, Kagekatsu sustained a grievous wound. The wound was deep and even with the power of her blood it couldn’t be healed. She wished strongly to save Kagekatsu and in that moment…

Chapter 3.5

[YUZUKI]: (There’s no time…!)

I reflexively closed my eyes at the approaching yakuma’s attack. However, no matter how long I waited, the impact did not come.

[KANETSUGU]: “Ggh… Hey, are you okay!?”

Read the rest of this entry »

SNB Uesugi ~ 光盟 Chapter 3.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 3: The Withered Tree Flowers

An abrupt appearance of a commander of the Mouri army. Because of that one man, Kikkawa Motoharu, Kagekatsu sustained a grievous wound. The wound was deep and even with the power of her blood it couldn’t be healed. She wished strongly to save Kagekatsu and in that moment…

Chapter 3.4

Maybe it was because the three shapes were focused on the stone slab, but they hadn’t noticed us.

[YUZUKI]: “Could they be… the Mouri army?”

[MASANOBU]: “No… they’re—“

The instant Masanobu-san tried to speak the three people turned around.

[???]: “Huh? Just when I wondered who it’d be it was you guys.”

[KANETSUGU]: “!”

[MASANOBU]: “Mori Ranmaru of the Oda army, Takenaka Hanbee of the Toyotomi army, and—“

[KAMANOSUKE]: “… Katakura Kojuurou of the Date army.”

[YUZUKI]: (Why are they here…?)

Read the rest of this entry »