SNB Masamune

SNB Masamune ~ Anniversary Scenario ~

Posted on Updated on

The sun was setting in the east and around the time it began to stain the area in warm colors, I was told that he wished to talk to me alone and so I came to the inner courtyard where he was waiting.

He said several things before he suddenly fell silent and directed an unusually serious gaze at me.

My breath caught at the dream-like sight of him, illuminated by the red light, and I—

—continued to stare at him like that. [voiced]

[MASAMUNE]: “Even if you wish to let go of this hand, I won’t release you anymore.”

[MASAMUNE]: “That heart, and body, and everything belongs only to me—“

—resolved myself to speak to him.

[MASAMUNE]: “It’s been two years since you came to this land— I wouldn’t have thought we’d be together to this point.”

[MASAMUNE]: “Kojuurou and Shigezane also trust you. Of course… me as well.”

[MASAMUNE]: “… I wrote you a letter. Be sure to read it alone. —It’s not like there’s a special meaning…! I just thought it’d be nice to occasionally give you one.”

—unconsciously averted my eyes.

[MASAMUNE]: “—Look this way. I won’t allow you to avert your eyes from me.”

[MASAMUNE]: “In the future, watch firmly with those eyes the sight of me uniting this country.”

SNB Date ~ 2019 New Year ~

Posted on Updated on

What Masamune Makes Is…?

[SHIGEZANE]: “Kojuurouuu, I brought the mortarrr!”

[KOJUUROU]: “Ah, put it there. Masamune will be bringing the glutinous rice soon—“

[MASAMUNE]: “It just finished being steamed.”

Read the rest of this entry »

SNB Masamune ~ 2019 New Year’s Resolution ~

Posted on Updated on

Happy New Year. I didn’t think I’d see the first sunrise together with you this year too, but… well… a New Year’s Day with you beside me isn’t so bad. I know what is demanded of me as Date’s general. Even when the year changes there is only one thing I must do and that is only to continue fighting. All you need to do is smile beside me. Don’t say anything, just be caught in these arms—

SNB Masamune ~ 2019 New Year ~

Posted on Updated on

Hey, don’t spoil Shigezane! —What, you ask. It’s about cleaning the area that Shigezane was assigned to. Your hands are this red… don’t forget that you’re a girl. If we don’t put medicine on it now then it’ll crack… It’s not like I’m worried about you! It’s just… if you’re hurt by a man other than me, even if it’s any kind of small wound, it’s not funny. That’s all. Come to my room. I’ll teach your body unforgettably that the one who can mark you is me alone.

(… YABAI?! MASAMUNE!? Is it just me or are the 2019 New Year’s messages getting really raunchy.)

SNB Masamune ~ 1st Anniversary ~

Posted on Updated on

“–You belong only to me. I won’t allow you to go to anyone else.
In the future, no matter what happens, look to me only.”


Sengoku Night Blood ~ April Fools’ Day ~

Posted on Updated on

Oh no! It seems like the leaders in Sengoku Night Blood were teleported to our world. Here’s your adventure with them for just today!! (There’s a ton of tweets embedded in this post so be careful if you’re viewing this on mobile. Also, between specific tweets, SNB held polls to see who got a card story and I’ve inserted those in too.)

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ White Day ~

Posted on Updated on

“Chocolates, huh… If you’re going to insist that much then, well…
I suppose I can accept them.”

White Day messages from our small but fierce army!

Read the rest of this entry »

SNB Masamune ~ Interactions ~

Posted on Updated on

Well, that took a bit longer than I expected because I was translating the Date army faster than I was collecting these. I blame all the events that kept cropping up.

3 Bronze Potions
20 Silver Potions
12 Gold Potions
5 Royal Potions

Read the rest of this entry »

SNB Masamune ~ 2018 New Year’s Resolution ~

Posted on Updated on

Happy New Year. A new year has started, hm. Every year, I’ve watched the first sunrise of the new year with Kojuurou and Shigezane but…… this year, you are here as well. –It feels somewhat strange. Even when the new year starts, the Date Army’s goal has not changed. In order to unite the country we will continue to fight. You just have to follow me. I won’t allow you to leave me. Watch over me by my side–.

SNB Masamune ~ 2018 New Year ~

Posted on Updated on

How unexpected to be spending the end of a year with you. Be sure to clean your entire room properly. It’s important to greet the new year after cleaning off this year’s dirtiness. New Year’s Eve will be spent slowly with Shigezane and Kojuurou. –And this year you’ll be together with us…… if possible, in the future too……

SNB Masamune ~ Login Letter ~

Posted on Updated on

You’ve worked hard every day, good job.
Are you worried that much about us?
How about worrying about yourself instead.

It’s fated for me to take the world.
Whether you’re here or not has nothing to do with it.


But I’m grateful to you at this point… so thanks.

– Date Masamune

SNB Masamune ~ Awakening ~

Posted on Updated on

A trumpet resounded through the battlefield and the enemy soldiers retreated.

[YUZUKI]: “…… It looks like this is our… victory this time too.”

[MASAMUNE]: “Aa. It’s our victory…… However, I let you get hurt. Honestly…… I can’t be pleased.”

[YUZUKI]: “…… Haha, aren’t you usually dishonest.”

Read the rest of this entry »

SNB Masamune ~ 4* The Song You Want to Hear ~

Posted on Updated on

Kojuurou’s Flute

(Cards about the anime were given out and they correspond with each episode of the anime. Masamune’s second card takes place after episode 7 of the anime. By the way, you can open this image in a new tab to see it at its full size; same goes for all other Sengoku Night Blood pictures on this blog).

[MASAMUNE]: “The sound of Kojuurou’s flute…… isn’t bad.”

[MASAMUNE]: “…… What, is it that unusual to hear me say what I honestly feel?”

[MASAMUNE]: “You also have songs you want to listen to when you can’t gather your thoughts, or when they get stuck, don’t you.”

[MASAMUNE]: “There are many songs in this Shinga. You should try looking for some.”

[MASAMUNE]: “…… If I feel like it, I’ll help you.”

Read the rest of this entry »

SNB Masamune ~ 3* Don’t Misunderstand ~

Posted on Updated on

Your Worth

(Cards about the anime were given out and they correspond with each episode of the anime. Masamune’s card takes place after episode 5 of the anime).

[MASAMUNE]: “There are many strong commanders in Shinga…… And, what of it?”

[MASAMUNE]: “If there is a strong opponent, we will go on above them. We will win a victory on our side with ingenious plans that no one would think of.”

[MASAMUNE]: “That’s why we won’t lose. Thes ones who will unite Shinga is us, the Date Army.”

[MASAMUNE]: “So, if you say you really want to come with us, I won’t stop you but……”

[MASAMUNE]: “… D-Don’t misunderstand. I just think you’re worth using.”

Read the rest of this entry »