— 『戦刻ナイトブラッド』公式アカウント (@senbura_info) January 2, 2019
Each and Everyone’s First Dream in the New Year
[MITSUHIDE]: “The year’s first dream…?”
[KATSUIE]: “Yeah. I was talking with Nagahide just now and apparently there’s good luck dreams!”
[MITSUHIDE]: “Ah, Mt. Fuji, a hawk, an eggplant… that sort of thing then.”
[KATSUIE]: “Yeah, that! So then I got curious about what dream everyone had.”
Nobunaga-sama has given you a reward.
I’m sending it together with this; use it gratefully.
By the way, if you have that much time then why don’t you keep me company.
I’ll teach you what we’ll be doing the next time you come to my room.
Since I happen to know how hard you work every day.
I’ll give you a “reward” too, is all I’m going to tell you ahead of time.
– Niwa Nagahide
“Matcha chocolate is quite interesting. Come close… close your eyes.
This Nobunaga will personally give you a reward–.”
SNB decided to give everyone white day messages so you guys get some bonus updates! Apparently it’s their thanks for your Valentine’s gift to them? Which is… uh, weird how they didn’t call these Valentine’s Day messages and release them on Valentine’s. Anyway, first up is the Oda Army!
Together Even Though Tied
[NAGAHIDE]: “Heeeey! Where are you!?”
[NAGAHIDE]: (Geez, where’d that girl go…? She better not have forgotten about cleaning the warehouse together.)
[NAGAHIDE]: (… This requires a punishment. What shall I do…)
[YUZUKI]: (The battle is over at last… and I’m glad it looks like everyone returned safely.)
[YUZUKI]: (…… Huh? But Nagahide-san doesn’t seem to be around… maybe he hasn’t returned yet.)
[YUZUKI]: (It’s becoming dark too… if he’s any later, I’m going to worry……)
[YUZUKI]: (…… Is he OK? I’ll try looking around.)