Umehara Yuuichirou

SNB Date ~ 光盟 Chapter 1.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Causing Confusion, the Progress of the War—

Masamune and his group formed an alliance with the Oda army and Toyotomi army, but it was hard to say that the atmosphere of the three armies was calm as they headed towards Mouri territory.

At that time, a certain piece of news, which Masamune wished for, arrived…

Chapter 1.1

We joined up with the Oda army and Toyotomi army and advanced through the forest, aiming for Mouri territory.

[YUZUKI]: (Somehow, everything happened in a flash…)

[IMARI]: “—llo, erm.”

[YUZUKI]: “… Huh?”

Read the rest of this entry »

SNB Toyotomi ~ 光盟 Chapter 1.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 1: Alliance

Having joined in an alliance with Oda and Date, Hideyoshi and the others departed for Mouri territory, searching for clues on Himemiko.

However the alliance, which was formed because of a common interest, stands on thin ice…

Chapter 1.1

The Toyotomi army set off towards Mouri territory ahead of the Oda army to search for clues on Himemiko-sama. That… should have been the case, but—

On the way we joined up with the Oda army and the Date army, newly added to the alliance, and in the end advanced towards Mouri territory in step with each other.

[YUZUKI]: (If we were going to wait and join up with the other armies that caught up then there wasn’t any meaning to setting off early…)

[YUZUKI]: “This is according to Hideyoshi-san’s plan… right?”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 8.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 8: To Be Inseparable

Pursuing the sacred treasures, the Takeda army went on an expedition to Uesugi territory. On the way, they encountered the Sanada army by chance.

As Uesugi and Date move suspiciously, an alliance proposal came from Yukimura…

Chapter 8.5

[YUKIMURA]: “You won’t form an alliance, huh… If that is your decision, Shingen, then that’s how it is.”

Yukimura-san nodded while looking disappointed.

After that the Sanada army withdrew in a flash and Shingen-san and I watched them leave together.

[YUZUKI]: “… I hope they make it back to Sanada territory unharmed.”

[SHINGEN]: “There won’t be a problem. In the end, the enemy’s target is us. They should be able to head home safely.”

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ Chapter 9.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: Advance, Pursuing Victory!

The Sanada army, who formed an alliance with Takeda, fought against the approaching Date army.

While they were scattering enemies in succession, Nobuyuki suddenly felt a sense of discomfort. When he did, in that moment…!

Chapter 9.3

The Oda army and Toyotomi army formed an alliance… Hearing that, Nobuyuki-san was disturbed.

[NOBUYUKI]: “What do you mean exactly?”

[MASAMUNE]: “There’s no how or why, what was said was everything.”

[MASAMUNE]: “Our battle with you ends here as well.”

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ Chapter 9.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 9: Advance, Pursuing Victory!

The Sanada army, who formed an alliance with Takeda, fought against the approaching Date army.

While they were scattering enemies in succession, Nobuyuki suddenly felt a sense of discomfort. When he did, in that moment…!

Chapter 9.2

[NOBUYUKI]: “You aren’t having a hard time, are you?”

[YUZUKI]: “No, I’m fine.”

I followed after Yukimura-kun and the others who went on ahead with my hand being pulled by Nobuyuki-san.

[DATE ARMY SOLDIER]: “PREPARE YOURSELF!”

[NOBUYUKI]: “… Haagh!!”

Nobuyuki-san easily defeated the attacking enemy.

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ Chapter 8.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 8: Beliefs, Sticking to Obligation and Chivalry!

The Sanada army moved their army forward seeking clues to Himemiko.

Yukimura and the others wished to avoid pointless battles but in front of them the Takeda Army fell into a predicament…!

Chapter 8.4

[YUKIMURA]: “That banner is… Uesugi!”

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ Chapter 6.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Now, Showdown!

An unknown sender’s letter with information written related to Himemiko…

Holding caution, the party headed towards the specified place seeking a clue, but what awaited them was an unexpected opponent…!?

Chapter 6.4

The arrows rained down one after another piercing the yakuma and, in a flash, they were killed without any remaining.

[SASUKE]: “… Are we saved?”

[YUKIMURA]: “Looks like it. Thanks to them.”

[???]: “……”

[NOBUYUKI]: “Hm? That man, where have I…”

Read the rest of this entry »

SNB Sanada ~ Chapter 6.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 6: Now, Showdown!

An unknown sender’s letter with information written related to Himemiko…

Holding caution, the party headed towards the specified place seeking a clue, but what awaited them was an unexpected opponent…!?

Chapter 6.3

[NOBUYUKI]: “Now then, we should be seeing the summit soon…”

[SASUKE]: “Huah… haa…!”

[SAIZOU]: “Haa, haa… w-what’s wrong, Sasuke? You’re quite exhausted, aren’t you.”

[SASUKE]: “No, duh…! H-Hey! Cut it out and walk on your own legs… Kamanosuke!”

Read the rest of this entry »

SNB Takeda ~ Chapter 7.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 7: Nothing Ventured, Nothing Gained

In order to obtain even more clues to Himemiko, Shingen decided to battle again with Uesugi.

The commanders of Takeda begin training for their battle with Uesugi, but!?

Chapter 7.4

One day, the fifth day until the expedition departure, Masatoyo-san and I arrived at the town to prepare the supplies.

[MASATOYO]: “This is the last store, but… it’s small inside, so may I ask you to wait here?”

[YUZUKI]: “Okay, got it.”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 10.5 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: At the End of Schemes, Hope is Connected–

Utilizing the seal case discovered in the destroyed town to make use of other armies, Masamune plans to aim at Mouri territory.

Furthermore, as if seeing an opportunity, a messenger arrives from the Uesugi Army. This also appears to be Masamune’s scheme…

Chapter 10.5

My cell phone, which I thought I lost when I came to Shinga, came out of Imari-kun’s tea kettle.

[YUZUKI]: (Why does Imari-kun have my cell phone…?)

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 10.4 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: At the End of Schemes, Hope is Connected–

Utilizing the seal case discovered in the destroyed town to make use of other armies, Masamune plans to aim at Mouri territory.

Furthermore, as if seeing an opportunity, a messenger arrives from the Uesugi Army. This also appears to be Masamune’s scheme…

Chapter 10.4

In the evening of the next day, after Masamune-san revealed his large-scale plan to tie an alliance with the Oda Army and use the massive war that would occur in the future to head to Mouri.

We gathered in a room to talk and, while doing so, Masamune-san passed a single letter and wrapping paper to Kojuurou-san.

[MASAMUNE]: “Kojuurou, prepare a messenger.”

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 10.3 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: At the End of Schemes, Hope is Connected–

Utilizing the seal case discovered in the destroyed town to make use of other armies, Masamune plans to aim at Mouri territory.

Furthermore, as if seeing an opportunity, a messenger arrives from the Uesugi Army. This also appears to be Masamune’s scheme…

Chapter 10.3

By the time we finished the discussion with Kenshin-san and returned to the castle, it was night.

In the end, Shigezane-san had been deep in thought the entire way back and didn’t seem to have resolved his questions–

[SHIGEZANE]: “Hey, Masamune, whether we go with Uesugi or Takeda, isn’t it gonna be hard for us to get information on Himemiko?”

[MASAMUNE]: “No, I have a plan. The current situation will soon start to move according to my expectations–“

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 10.2 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: At the End of Schemes, Hope is Connected–

Utilizing the seal case discovered in the destroyed town to make use of other armies, Masamune plans to aim at Mouri territory.

Furthermore, as if seeing an opportunity, a messenger arrives from the Uesugi Army. This also appears to be Masamune’s scheme…

Chapter 10.2

The messenger from the Uesugi Army began to talk, getting right to the point.

[UESUGI ARMY SOLDIER]: “Regarding your visit to Uesugi’s lands the other day, my lord believes that there is a need for mutual discussion of the particulars.”

[UESUGI ARMY SOLDIER]: “Therefore, we would like to arrange a meeting location in the near future… Would that be agreeable?”

Read the rest of this entry »

Sengoku Night Blood ~ 1st Anniversary ~

Posted on

Thanks to Shiina for letting me know about this 1 year anniversary video! It totally slipped my mind despite how they were promoting it on Twitter, oops.

[ALL]: Sengoku Night Blood 1 Full Year!

[HIDEYOSHI]: At long last, it’s been one full year for “Sengoku Night Blood”! Have you been having fun every day?

[YUKIMURA]: Being able to welcome this moment with you like this makes me really happy. Thank you for everything!

[SHINGEN]: I hear there’s a lot of celebratory projects planned! We’ll be able to have a fun time together still.

[KENSHIN]: Preparations are proceeding to give you more enjoyment from the opinions and thoughts we’ve received up to this point. Look forward to it. I thank you for sending forward your personal feelings.

[MOTONARI]: For this sweet and lovely time we spend with our princess to continue on, we will also do our very best. I would be happy if you continued to support us hereafter as well.

Read the rest of this entry »

SNB Date ~ Chapter 10.1 ~

Posted on Updated on

Chapter 10: At the End of Schemes, Hope is Connected–

Utilizing the seal case discovered in the destroyed town to make use of other armies, Masamune plans to aim at Mouri territory.

Furthermore, as if seeing an opportunity, a messenger arrives from the Uesugi Army. This also appears to be Masamune’s scheme…

Chapter 10.1

When we went to the main hall to participate in the war council, everyone had already gathered. It looked like we were the very last ones.

[YUZUKI]: “Sorry for being late.”

[KOJUUROU]: “No, not at all. We had also just gathered here.”

[IMARI]: “I’m glad we seemed to have made it in time!”

Read the rest of this entry »