Vol.14

Jacks or Better ~ No More Bet ~

Posted on Updated on

Gilles Lagrene (ジル ラグレーン)
CV: 土門熱

Jacks or Better ~ No More Bet ~

As an FBI investigator, you infiltrated the criminal syndicate, House.

During House’s negotiation proceedings, where the fate of the organization was gambled, you were suddenly ordered to transfer to a division in Los Angeles and were given a new mission.

Holding mixed feelings about the way the FBI did things, you boarded the luxury cruise ship, Seventh Heaven, along with the quasi-executive, Gilles Lagrene, in order to carry out your mission—

Huge thank you to an anonymous commissioner! We’re back into the Rouge et Noir world with another Gilles entry. Timeline-wise, this is set during Maximum Bet. R18 warning!

The italics in the list below is because there’s no precise chronological order for them and I’m just guessing. On a side note, Makabe’s VR prologue is still untranslated if anyone wants to… offer LOL kidding kidding.

  • Under the Gun
  • Check in the Dark
  • (Arlen VR)
  • Double Down
  • (Jacks or Better)
  • Eye in the Sky
  • Pure Bluff
  • Second Barrel
  • Implied Odds
  • Maximum Bet
  • (No More Bet)
  • All In
  • Show Down
  • (Makabe VR)

No more bet is a pretty explanatory title. There’s many situations where you’re not allowed to bet anymore, such as being on the last round of poker or if there’s a cap during the raise and betting period, so that no one can bet anymore. It looks like it depends on whether you want to limit people’s bets or not.

Read the rest of this entry »