Vol.5

Dear Vocalist ~ A’ ~

Posted on Updated on

A’ (エーダッシュ)
CV: Kimura Ryouhei (木村 良平)

(A Very Good Boy right here. A’ makes my heart hurt because he’s such a sweet darling but he has such a real issue. I’m sure that if you were to look at the DSM-5 he’d check out on everything for bipolar disorder. Kudos to the heroine and how she supports him because this boy is a roller coaster. HIS SECOND SONG IS SO SAD!!)

Story premise is that these 6 boys have bands that are managed by Climax Records and though they have talent they have… their own problems. One day, the music executive (or executive producer) tells the boys that this is their last song. And so they’re all betting their survival on these last songs. Can you, as their girlfriend, support them? (Each boy has a different girlfriend).

Read the rest of this entry »

Advertisements

Psychedelica of the Black Butterfly ~ Monshiro CD ~

Posted on

Monshiro (紋白)
CV: Matsuoka Yoshitsugu (松岡 禎丞)

(Spoilers as usual in the character song and following drama CD tracks, so beware! It is recommended to read the route posts before looking at their CDs!)

Read the rest of this entry »

Diabolik Lovers ~ Sakamaki Reiji ~

Posted on Updated on

Sakamaki Reiji (逆巻 レイジ)
CV: Konishi Katsuyuki (小西 克幸)

(PRAISE THE POWERS THAT BE! They actually took a step back from the path this series was going down on and made Reiji so much more lovable. Or maybe I’m just utterly biased towards Konishi’s voice.. Ahh~ but Reiji is such a gentleman that hilariously enough I started to get offended at how much self-control he had. I was actually going “HOW ARE YOU RESISTING THE HEROINE’S MARY SUE POWERS (屮゚Д゚)屮“.

Notes about the translation: His keigo, or way of speech, is bloody hard to translate so just keep in mind that he talks and acts very politely, kind of like a butler! At the beginning he tells the heroine to sit seiza-style, which is why it’s so painful. I translated that part as “kneel” since it sounds weird in English to demand someone to sit seiza-style).

Read the rest of this entry »